THE MAIN TASK in Slovak translation

• hlavnou úlohou
• základnou úlohou
• hlavným poslaním
• hlavným cieľom
• prvotnou úlohou
• hlavná úloha
• hlavnú úlohu
• hlavnej úlohy
• primárnou úlohou
• hlavnou činnosťou

Examples of using The main task in English and their translations into Slovak

At the same time, we choose those who, in addition to the main task of preparing the land for the subsequent sowing of beets, also allow us to earn.”.
Zároveň si vyberáme tých, ktorí nám okrem hlavnej úlohy pripraviť pôdu na následnú siatie repy tiež umožňujú zarábať.

In this area, he saw the main task of creating the most comfortable conditions for the restoration of Poland's independence in its former borders(to the first section of Russia).
V tejto oblasti videl hlavnú úlohu vytvoriť najkomfortnejšie podmienky na obnovenie nezávislosti Poľska v jeho bývalých hraniciach(do prvej časti Ruska).

Then in front of you will be the main task- to learn to surpass rivals to take their chips themselves.
Potom sa pred vami bude hlavná úloha- naučiť sa prekonať súpera, aby svoje žetóny samy.

But any kind of roof tile must fulfill the main task- not only to protect the space from the environment,
Ale akýkoľvek druh strešné tašky musia splniť hlavnú úlohu- nielen chrániť priestor od životného prostredia,

Such fences, apart from the main task- to separate sectors of the room,
Takéto oplotenia, okrem hlavnej úlohy- pre oddelené sektory miestnosti,

The main task that faces the manager,
Hlavná úloha, ktorou čelí manažér,

In the programme period 2014- 2020 it performs the main task- ensuring the assistance implementation process from the European Structural and Investment Funds.
V programovom období 2014- 2020 plní hlavnú úlohu- zabezpečovanie procesu implementácie pomoci z európskych štrukturálnych a investičných fondov EÚ.

with the installation of original plasterboard forms, in addition to the main task, also significantly embellished the interior.
ukazuje fotografie, s inštaláciou originálnych sadrokartónových foriem, okrem hlavnej úlohy, tiež výrazne zdobia interiér.

Without a doubt, the main task with such damages remains as soon as possible to bring the wounded to an experienced surgeon.
Bezpochyby zostáva hlavná úloha s takýmto poškodením čo najskôr, aby zranení priviedli skúseného chirurga.

For most potential customers, however, the main task is time,
Pre väčšinu potencionálnych zákazníkov však hlavnú úlohu zastáva čas,

Cement component provides good adhesion to the foundation, and the main task of plasticizing additives- used in places that are exposed to strains and vibration.
Cement komponenta poskytuje dobrú priľnavosť k založeniu a ako hlavná úloha zmäkčujúcich prísad- používa sa na miestach, ktoré sú vystavené kmeňov a vibráciám.

which is the main task stipulated in its mandate.
čo predstavuje hlavnú úlohu stanovenú v jej mandáte.

That is the main task we need to deal with in order to fight poverty
To je hlavná úloha, ktorú musíme riešiť v záujme boja proti chudobe

But quite often the so-called multitasking effect occurs, when the main task, which requires a priority solution, is difficult to single out.
Často sa však vyskytuje tzv. Multitaskingový efekt, keď je ťažké určiť hlavnú úlohu, ktorá si vyžaduje prioritné riešenie.

The main task- to reduce the number of abnormal cells in the bone marrow
Hlavná úloha- zníženie počtu abnormálnych buniek v obsahu kostnej drene

since the need to preserve this a small paradise on earth the main task of local residents.
je potrebné zachovať to malý raj na zemi hlavnú úlohu miestnych obyvateľov.

the most effective acceleration and"> deceleration becomes the main task of the control computer.
spomalením stáva hlavná úloha riadiaceho počítača.

The late youth, whose years fall to the age of 18 years, the main task is self-determination and establishment in the profession.
Neskoré dospievanie, ktorého roky spadajú do veku 18 rokov, stanovuje sebaurčenie a založenie v profesii ako hlavnú úlohu.

that unwanted pressure in any system should be given, and this is the main task of the valve.
by mal byť daný nežiaduci tlak v ľubovoľnom systéme a to je hlavná úloha ventilu.

you can say the main task, in order for a child to grow up healthy.
môžete povedať, hlavnú úlohu, aby dieťa vyrastie zdravé.