THE PACIFIER in Slovak translation

• cumlík
• dudlík
• cumlíka
• z pacifier
• pacifier

Examples of using The pacifier in English and their translations into Slovak

gums of your child, even if the pacifier in the baby's mouth turns.
ďasien vášho dieťaťa aj v prípade, že sa cumlík v ústach dieťaťa otočí.

Well dosed, this is not a disaster for the children's teeth- after all, we all have survived the pacifier.
Dobre dávkované, to nie je katastrofa pre detské zuby- po všetkom sme všetci prežili cumlík.

then there is no need to put the pacifier back.
potom nie je potrebné dať cumlík späť.

If it seems that your child will have some problems with pronunciation, the pacifier can even worsen them.
Ak to vyzerá, že bude mať vaše dieťa nejaké problémy s výslovnosťou, môže ich cumlík ešte zhoršiť.

The toddler can then be explained, for example, that the little baby now much more urgently needed the pacifier.
Dieťa potom môže byť vysvetlené, napríklad, že malé dieťa teraz naliehavo potrebuje cumlík.

dental palate child even if the pacifier in the baby's mouth turns.
zubného podnebia dieťaťa aj v prípade, keď sa cumlík v ústach dieťaťa otočí.

Identify triggers when the baby tends to use the pacifier the most, like when upset, and replace the pacifier with other soothers.
Identifikovať spúšťače keď dieťa má tendenciu používať cumlík najviac, ako keď unavený, a nahradiť cumlík s inými cumlíky..

you can use the pacifier fairy as an accompaniment to the process analogous to the delivery of the pacifier.
môžete použiť víla cumlíkov ako sprievod k procesu analogickému s doručovaním cumlíkov.

Many babies can not live without the pacifier, it comforts them and gives them confidence,
Mnohé deti nemôžu žiť bez cumlíkov, pohodlie a dáva im dôveru,

various changeovers- as for example the end with the pacifier.
rôzne prechody- ako je napríklad skoncovanie s cumlíkom.

But, others become frustrated they are replacing the pacifier 8-10 times per night.
No iní sú na druhej strane frustrovaní, keď musia vymieňať cumlíky 8-10 krát za noc.

Maybe also in combination with the pacifier fairy or the Easter Bunny/ Christ Child,
Možno aj v kombinácii s dudlíkovou vílou alebo Veľkonočným zajačikom/ Kristovým dieťaťom, ktorý to pozorne

From the beginning you should only go to the pacifier at certain times such as when sleeping
Od začiatku by ste mali ísť do dudlíka iba v určitých časoch, ako je napríklad spanie

Ecstasy tends to make people grind their teeth, and the pacifier is intended to stop that.
Extáza má tendenciu vyvolávať pocit škrípania so zubami, a cumeľ tomu má zabrániť.

When my little brother was two years old, we told him, that the Pacifier fairy needs his pacifier for small babies that do not have any pacifier..
Keď mal môj braček dva roky, povedali sme mu, že Cumlíková víla potrebuje jeho cumlík pre bábätká, ktoré žiadny nemajú.

especially when the pacifier is introduced during the first days of the newborn's life.
na jeho správny vývoj, a to najmä vtedy, keď je cumlík zavedený počas prvých dní života novorodenca.

all parents begin to think about the question of when it is still necessary to wean the child from the pacifier, and how to do it better so as not to injure the baby.
dieťa z bradaviek odstaviť 2018 Skôr alebo neskôr všetci rodičia začnú premýšľať o tom, kedy je ešte potrebné odobrať dieťa z cumlíka a ako to urobiť lepšie, aby sa neporanilo dieťa.

We prepared her for that several months and explained to her that the pacifiers are only for small babies and not for big girls.
Pripravila ju na to postupne niekoľko mesiacov a vysvetlila jej, že cumle sú pre bábätká a nie pre veľké dievčatká.

I forgot the pacifier.
Zabudol som cumlík.

Can babies swallow the pacifier?
Môžu bábätká cumlík prehltnúť?