THE PHPBB in Slovak translation

• phpbb

Examples of using The phpbb in English and their translations into Slovak

released and copyrighted by the phpBB Group.
chránený autorskými právami phpBB Group.

More information can be found at the phpBB Group website(see link at bottom of pages).
Viac informácií získate na stránke phpBB(odkaz sa nachádza v spodnej časti stránky).

is copyrighted by the phpBB Group.
chránený autorskými právami phpBB Group.

More information can be found at the phpBB website(see link at the bottom of board pages).
Viac informácií získate na stránke phpBB(odkaz sa nachádza v spodnej časti stránky).

then please see what the phpBB Group has to say.
navštívte stránku WEB a overte si, čo phpBB Group povie.

is copyrighted by the phpBB Group.
chránený autorskými právami phpBB Group.

The phpBB Group is not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.
Softvér phpBB umožňuje internetové diskusie, phpBB Group nie je zodpovedná za to, čo môžeme a/alebo nemôžeme v rámci povoleného obsahu a/alebo správy.

The phpBB software only facilitates internet based discussions; the phpBB Group is not responsible for what it allows and/or disallows as permissible content and/or conduct.
Softvér phpBB umožňuje internetové diskusie, phpBB Group nie je zodpovedná za to, čo môžeme a/alebo nemôžeme v rámci povoleného obsahu a/alebo správy.

The phpBB software only facilitates internet based discussions, the phpBB Group are not responsible for what we allow and/or disallow as permissible content and/or conduct.
Softvér phpBB umožňuje internetové diskusie, phpBB Group nie je zodpovedná za to, čo môžeme a/alebo nemôžeme v rámci povoleného obsahu a/alebo správy.

then the phpBB software will generate a new password for your account.
potom phpBB softvér vygeneruje nové heslo, ktoré Vám znovu umožní prístup k Vášmu účtu.

then the phpBB software will generate a new password for your account.
potom phpBB softvér vygeneruje nové heslo, ktoré Vám znovu umožní prístup k Vášmu kontu.

The phpBB software only facilitates internet based discussions,
Softvér phpBB umožňuje internetové diskusie a GPL mu striktne

visit the phpBB Ideas Center where you can vote for ideas
navštívte phpBB centrum nápadov, kde môžete hlasovať za existujúce nápady

Please note that this is the forum administrator's decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.
Prosíme berte na vedomie, že toto je plne v kompetencií administrátorov fóra a phpBB Group nemá s vydávaním varovaní nič spoločné.

Do not contact the phpBB Group in relation to any legal(cease and desist, libel, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpBB.
Je teda absolútne bezpredmetné kontaktovať phpBB Group v akejkoľvek právnej záležitosti(nactiutŕhanie, ohováranie, atď.) nepriamo spojenej s phpbb.

Do not contact the phpBB Group in relation to any legal(cease and desist, liable, defamatory comment, etc.) matter not directly related to the phpBB.
Je teda absolútne bezpredmetné kontaktovať phpBB Group v akejkoľvek právnej záležitosti(nactiutŕhanie, ohováranie, atď.) nepriamo spojenej s phpbb.

This software was originally written by the phpBB Group.
Tento software bol napísaný a licencovaný cez phpBB Group.

This software was written and licensed by the phpBB Group.
Tento software bol napísaný a licencovaný cez phpBB Group.

opt-out of automatically generated emails from the phpBB software.
zrušiť možnosť automaticky generovaných e-mailov prostredníctvom phpBB softvéru.

opt-out of automatically generated e-mails from the phpBB software.
zrušiť možnosť automaticky generovaných emailov prostredníctvom phpBB softvéru.