THE PROTECTIVE FUNCTION in Slovak translation

• ochrannú funkciu
• ochrannej funkcie
• ochranná funkcia
• ochranné funkcie

Examples of using The protective function in English and their translations into Slovak

If the roof of the house has a complex shape, and still covered with beautiful roofing materials, then in addition to the protective function, it also plays an aesthetic function..
V prípade, že strecha domu má zložitý tvar, ale stále pokryté krásne strešnej krytiny, okrem ochrannej funkcie hrá tiež estetickú funkciu..

If PPE incorporates a breathing device, the latter must adequately fulfil the protective function assigned to it under the foreseeable conditions of use.
AK OOP zahŕňa prístroje na dýchanie, tieto musia v predvídateľných podmienkach použitia náležite spĺňať určenú ochrannú funkciu.

If PPE incorporates a breathing device, this must adequately fulfil the protective function assigned to it under the foreseeable conditions of use.
Ak OOP zahŕňa zariadenie na dýchanie, musí v predvídateľných podmienkach použitia spĺňať určenú ochrannú funkciu.

thereby strengthening the protective function of the body.
a tým posilniť ochrannú funkciu tela.

It also improves the brain activity of man and stimulates the protective function of his liver from the effects of toxic substances.
To tiež zlepšuje mozgovú aktivitu človeka a stimuluje ochrannú funkciu jeho pečene pred účinkami toxických látok.

the latter must adequately fulfil the protective function assigned to it under the foreseeable conditions of use.
musí tento prístroj riadne plniť určenú ochrannú funkciu pri dodržaní predpokladaných podmienok používania.

But, if favorable conditions arise(weakening the protective function of the body), these microorganisms can actively multiply
Ale v prípade priaznivých podmienok(oslabenie ochranných funkcií tela) sa tieto mikroorganizmy môžu aktívne množiť

The peculiarity lies in the protective function of the tonsils, which increase due to the presence of harmful microorganisms,
Zvláštnosť spočíva v ochrannej funkcii mandlí, ktorá sa zvyšuje v dôsledku prítomnosti škodlivých mikroorganizmov,

In addition to the protective function, the blind area is capable of performing the functions of a pedestrian walk along the perimeter of the structure.
Popri ochrannej funkcii je oblasť slepcov schopná vykonávať funkcie chodcov prechádzať po obvode konštrukcie.

Anti-fire clothing According to the protective function points health protective overalls, such as radiation
Protipožiarne odevy Podľa ochranných funkčných bodov sú ochranné pracovné odevy na ochranu zdravia,

enhances the protective function, supports elasticity
zlepšuje ochrannú funkciu, podporuje pružnosť

gives people very valuable biologically active substances and restores the protective function of the body.
dáva ľuďom veľmi cenné biologicky aktívne látky a obnovuje ochrannú funkciu tela.

The protective function of NanoSphere® is still retained after frequent use
Ochranná funkcia NanoSphere® zostáva zachovaná aj pri častom používaní

In fact, all brands are similar, the protective function remains the main one,
V skutočnosti sú všetky značky podobné, ochranná funkcia zostáva hlavnou,

On the contrary, the of procedural economy and the protective function of the procedural safeguards for the person concerned demand careful consideration of whether the Court of First Instance would have come to a different conclusion if it had taken account of the caselaw of the Court of Justice when applying Community law.
Naopak, procesná ekonómia/úspornosť konania a ochranná funkcia procesných záruk pre zainteresovanú osobu ukladajú, aby bolo starostlivo skúmané, či by Súd prvého stupňa prišiel k inému záveru, ak by pri uplatnení práva Spoločenstva bral do úvahy judikatúru Súdneho dvora.

because it stimulates the protective functions of the body.
pretože stimuluje ochranné funkcie tela.

All this reduces the protective functions of the skin, making it defenseless against microorganisms.
To všetko znižuje ochrannú funkciu pokožky, takže je náchylné k mikroorganizmom.

removes salt and increases the protective functions of the body.
odstraňuje soľ a zvyšuje ochranné funkcie tela.

Reducing the protective functions of the body;
Zníženie ochrannej funkcie tela;

In addition to the protective functions, it also participates….
Okrem svojej ochrannej funkcie plní aj….