THEIR CERTIFICATION in Slovak translation

• svojich certifikačných
• ich certifikáciu
• ich certifikácie

Examples of using Their certification in English and their translations into Slovak

Land Parcel Identification Systems, and to the possibility for Member States to ask their certification bodies to confirm, after re-performance checks, the reliability of the control statistics.
možnosť členských štátov požiadať svoje certifikačné orgány o potvrdenie spoľahlivosti štatistík týkajúcich sa kontroly po výkone opätov­ ných kontrol.

the International Maritime Organization should have a key part to play in their certification, to make the system truly international.
pre lodné spoločnosti a aby sa tento systém stal skutočne medzinárodným kľúčovú úlohu pri ich certifikácii by mala mať Medzinárodná námorná organizácia.

Many of the most prominent names, especially of the global automotive industry, have trusted China Certification with all of their certification needs, and to date, all clients were, without exception, very satisfied.
Referencie Referencie z oblasti automotive Mnohé z najrenomovanejších značiek globálneho automobilového priemyslu zverili firme China Certification svoje certifikačné potreby a všetci klienti boli doteraz bez výnimky veľmi spokojní.

the Parties agree not to introduce changes to their certification arrangements other than those introduced by the establishment of this Agreement, which would make
na ktoré sa nevzťahuje táto sektorová príloha, strany sa dohodli, že do svojich certifikačných režimov nebudú zavádzať žiadne zmeny okrem zmien zavedených ustanovením tejto dohody,

publish a list of their certification bodies used for independent auditing,
uverejňuje zoznam ich certifikačných orgánov použitých na nezávislý audit,

publish a list of their certification bodies used for independent auditing,
uverejňuje zoznam ich certifikačných orgánov použitých na nezávislý audit,

either because they have voluntarily withdrawn or because their certification has lapsed,
ho dobrovoľne opustili, alebo preto, lebo platnosť ich osvedčenia uplynula, s cieľom overiť,

To this end, the Commission should require voluntary schemes to report once a year based on their certification activities any relevant information concerning the above mentioned risk;(ii)
Na tento účel by Komisia mala od dobrovoľných schém vyžadovať, aby raz ročne na základe svojich certifikačných činností predložili všetky relevantné informácie v súvislosti s uvedeným rizikom;

For any registration of economic operators of other Member States in an official list or for their certification by the bodies referred to in paragraph 1, no further proof
Na zápis hospodárskych subjektov ostatných členských štátov do úradného zoznamu alebo na ich certifikáciu inštitúciami uvedenými v odseku 1 sa nemôže vyžadovať žiadny ďalší dôkaz

Finally, the Commission has indicated to Member States that if their certification bodies fully re-perform a representative sample of trans­ actions which the paying agency has checked on-the-spot
Nakoniec Komisia informovala členské štáty, že ak ich certifikačné orgány v plnej miere opätovne vykonajú reprezentatívnu vzorku transakcií, ktoré platobná agentúra skontrolovala na mieste,

to Member States that if their certification bodies fully re-perform a representative sample of transactions which the paying agency has checked on the spot
členské štáty, že ak ich certifikačné orgány v plnom rozsahu zopakujú reprezentatívnu vzorku transakcií, ktoré platobná agentúra skontrolovala na mieste,

publish a list of their certification bodies used for independent auditing,
uverejňuje zoznam ich certifikačných orgánov použitých na nezávislý audit,

ACE certified professionals must renew their certifications every two years.
ACTION-Ceritfied Personal Trainers musia obnoviť svoju certifikáciu každé dva roky.

Get information on their certifications, currency, the payment methods offered by the online casinos that we offer
Získajte informácie o ich certifikátoch, mene, spôsoboch platby, ktoré poskytujú nami ponúkané on-line kasína,

safety of products and their certifications, and that we seriously approach our customers in business negotiations,
bezpečnosti výrobkov a ich certifikácie, a ďalej že pristupujeme seriózne k zákazníkom pri obchodných rokovaniach,

They received their certification in 2009.
V roku 2009 získal autorizačné osvedčenie.

(i) Certifying staff shall produce their certification authorisation to any authorised person within 24 hours.
Osvedčujúci personál do 24 hodín predloží svoje oprávnenie na osvedčovanie ktorejkoľvek oprávnenej osobe.

Technicians will complete these courses in addition to their certification exams to service these new products.
Technici absolvujú tieto kurzy nad rámec certifikačných skúšok, aby mohli vykonávať servis týchto nových produktov.

expedite reversal of their certification to State.
urýchliť odovzdanie ich osvedčenia štátu.

(k) The organisation shall provide certifying staff with a copy of their certification authorisation in either a documented
Organizácia poskytne personálu vykonávajúcemu osvedčovanie kópiu jeho oprávnenia na osvedčovanie buď vo forme dokumentu,