THEIR GENEROSITY in Slovak translation

• ich štedrosť
• ich veľkorysosť
• ich veľkodušnosť

Examples of using Their generosity in English and their translations into Slovak

are many brothers and sisters who do this, and maybe we do not appreciate their generosity enough.
je veľmi mnoho na celom svete a možno dostatočne neoceňujeme ich veľkodušnosť.

Thanks to their generosity, we will help families with not so easy lives, and such actions take us further.
Vďaka ich štedrosti pomôžeme rodinám s nie práve najľahším životom a takéto činy aj nás posúvajú ďalej.

And I believe that young people will be able to respond to this invitation with their generosity and also with their enthusiasm.
A myslím, že na toto pozvanie budú mladí vedieť odpovedať s ich veľkodušnosťou a aj s ich nadšením.“.

perhaps we do not appreciate their generosity enough.
možno si dostatočne nevážime ich veľkorysosti.

the like have also benefited from their generosity.
mentálnym postihnutím, a iní taktiež profitovali z ich veľkorysosti.

People having superpowers certainly know all their generosity and strength of faith,
Ľudia majú superschopnosti určite poznať všetky ich veľkorysosť a silu viery,

Prominent and rich people of the world show their generosity by foreseeing people's wants
Poprední a bohatí ľudia tohto sveta prejavujú svoju veľkodušnosť tým, že predvídajú potreby

for their fidelity, for their generosity!
po ich vernosti, po ich veľkomyseľnosti…!

want to match their generosity, you can't seem to say"no" to most charitable appeals.
chcete sa vyrovnať ich veľkorysosti, nemôžete povedať“nie” väčšine dobročinným účelom.

He told them because the pilgrims were the guests of Allah they had more rights upon their generosity than ordinary guests
Povedal im, pretože pútnici boli hosťami Boha mali viac práv na ich štedrosť než bežné hostí,

I would like to thank the political groups for their generosity in seeking consensus,
chcel by som poďakovať politickým skupinám za ich veľkorysosť pri hľadaní konsenzu

felt their generosity, experienced Russian hospitality.
cítila ich veľkorysosť, zažila ruskú pohostinnosť.

after exhausting all legitimate medical options, spouses can show their generosity by way of foster care
môžu po vyčerpaní oprávnených prostriedkov lekárskej vedy prejaviť svoju veľkodušnosť tým, že vezmú do opatery

snatch what they can or display their generosity at the expense of the state.
niečo v nej zhrabol, alebo ukázal svoju štedrosť na úkor štátu.

but those who directed their generosity toward strangers(not friends
ale tí, ktorí nasmerovali svoju štedrosť voči cudzincom(nie priateľom

The Sovereign Pontiffs have shown their generosity towards members of the Rosary Confraternity by allowing them to gain the indulgences attached to the Stations of the Cross by visiting five altars in the church where the Rosary Confraternity is established,
Naši Najvyšší Veľkňazi prejavili svoju veľkodušnosť voči členom Ružencového Bratstva tým, že im umožnili získať odpustky spojené s Rímskymi stanicami, ak navštívia päť oltárov v kostole, kde je ustanovené Ružencové Bratstvo

Don't cap their generosity.
Nespochybňujte Jeho veľkorysosť.

Their generosity would eventually bear fruit.
Ich vytrvalosť nakoniec priniesla ovocie.

This group is also known for their generosity.
Herec je známy aj svojou štedrosťou.

Corporate and individual fellowship funders for their generosity that makes possible.
Spoločnostiam a jednotlivcom za ich štedrú podporu, vďaka ktorej bolo možné.