THEIR OPERATING in Slovak translation

• ich operačný
• svoje prevádzkové
• ich pracovný
• ich operačné
• svojich prevádzkových
• ich operačného
• ich pôsobenia
• ich činnosti

Examples of using Their operating in English and their translations into Slovak

Computer systems and their operating programs can't be expected to know how to management every machine, both now and in the future.
Počítače a ich operačné systémy nemôžu dopredu vedieť, ako používať každé zariadenie- či už súčasné alebo budúce.

It is up to them to agree on their operating rules, within the general Community framework.
Je ich úlohou, aby sa dohodli na svojich prevádzkových pravidlách v rámci celého Spoločenstva.

The false ads plan to fool users into believing that their operating system has encountered some type of issue.
Falošné reklamy plán, aby oklamať používateľov počítačov, aby verili, že ich operačný systém vyskytol nejaký druh problém.

at a European level in the field of culture can receive support for their operating costs.
úrovni v oblasti kultúry, môžu získať grant na svoje prevádzkové náklady.

Reckless or less informed users may be jeopardizing their operating systems by opening every single email attachment that lands in their inbox.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia môžu byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, že pozemky v schránke doručených správ.

I can hack the lowest level of their operating system, but I can't establish a physical location,
Dokážem sa hacknúť na najnižší level ich operačného systému, no nedokážem odhaliť ich fyzické umiestnenie,

have harmful program installed onto their operating system.
mať škodlivé program nainštalovaný na ich operačný systém.

The ability to support various mobile devices, regardless of their operating system, was one of the winning factors.
Schopnosť podporovať rôzne mobilné zariadenia bez ohľadu na ich operačný systém bola jedným z víťazných faktorov.

Computers and their operating systems cannot be expected to know the right way to management every machine, each now and in the future.
Počítače a ich operačné systémy nemôžu dopredu vedieť, ako používať každé zariadenie- či už súčasné alebo budúce.

Reckless or less informed users may be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they get.
Neuvážené alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users may be jeopardizing their operating systems by opening every single email attachment that reach their inbox.
Neopatrné alebo menej informovaní užívatelia môžu byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dosiahnu svoj priečinok doručená pošta.

Today, both companies have their own popular products- their operating systems, which are offered free of charge to any tablet manufacturer.
V súčasnej dobe obe spoločnosti majú svoje vlastné obľúbené produkty- ich operačné systémy, ktoré sú ponúkané zadarmo pre každého výrobcu tabletu.

However, the plan did not take into account the time needed to adapt these structures or their operating procedures, nor were all proposed locations in line with existing disembarkation patterns.
V pláne však nebol zohľadnený čas potrebný na úpravu týchto štruktúr alebo ich operačné postupy a nie všetky navrhované miesta boli zosúladené s existujúcimi spôsobmi vylodenia.

Careless or less informed users might be putting their operating systems in danger by opening every single email attachment they receive.
Neuvážené alebo menej informovaní užívatelia mohli byť ohrozeniu ich operačné systémy otvorením každý e-mailu, ktoré dostanú.

Careless or less informed users might be endangering their operating systems by opening every single email attachment they get.
Neopatrné alebo menej informovaných používateľov môže byť ohrozené ich operačné systémy otvorením každý e-mailu dostanú.

the evolution of human behavior call for machines that continuously adapt to their operating environments.
vývoj ľudských zvykov potrebujú stroje, ktoré sa trvalo prispôsobujú svojmu prevádzkovému prostrediu.

However, the ECA found that the helicopters were only used 25% of their operating time for this purpose.
EDA však zistil, že helikoptéry sa používali na tento účel len v 25% svojho prevádzkového času.

such as plastic glazing, because their operating temperatures are usually lower than those of liquid collectors.
napr. plasty, pretože ich pracovná teplota je zvyčajne nižšia ako v kvapalinových kolektoroch.

Construction machines can often be idling for as much as 40- 60 per cent of their operating time.
V závislosti od situácie bude stavebný stroj často vo voľnobehu, a to až 40- 60 percent svojej prevádzkovej doby.

If they're not aware of the symptoms, not all users will come to the conclusion that it's indeed an adware on their operating systems.
Ak nie ste vedomí príznakov, nie všetci užívatelia príde k záveru, že je skutočne adware ich operačných systémoch.