Examples of using Their versatility in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Another advantage is their versatility and cost-effectiveness in rehabilitation projects as well as their compatibility with other waterproofing systems.
Ďalšou výhodou je ich univerzálnosť a cenová výhodnosť pri sanačných projektoch a tiež Their versatility has led to the widespread use of Rototoms in recording studios,
Ich všestrannosť viedlo k rozšírenému používanie Rototoms nahrávacie štúdiá,Thanks to their versatility, quick assembly
Vďaka svojej variabilite, rýchlej montážiGeometric patterns from tiles are very popular for kitchen aprons, mainly due to their versatility.
Geometrické vzory z dlaždíc sú veľmi obľúbené pre kuchynské zástery, a to najmä kvôli ich všestrannosti.Different sizes of openings increase their versatility and enable fixing on different types of pivot connectors.
Rôzne veľkosti otvorov zvyšujú ich univerzálnosť a umožňujú montáž na rôznych druhoch driekových spojok.The Trojans are famous for their versatility and it is almost impossible to predict what kind of a criminal activity they may launch.
Na trójske kone sú známe pre ich všestrannosť a je takmer nemožné predpovedať, aký druh trestnej činnosti sa môžu začať.They are also very prominent among session guitarists due to their versatility in the studio and on stage.
Oni sú tiež veľmi prominentnú medzi relácie gitaristov kvôli ich univerzálnosti v štúdiu aj na pódiu.Researchers' interest in nanoparticles, which are between 1 and 100 nanometers in size, has grown rapidly because of their versatility and strength.
Vedci skúmajúci nanomateriály sa zaujímajú o častice s rozmermi 1 až 100 nanometrov kvôli ich všestrannosti a pevnosti.Their versatility allows them to be used in various dishes,
Ich univerzálnosť umožňuje, aby boli použité v rôznych jedlách,Their versatility and relatively low cost have contributed to their popularity,
Ich všestrannosť a relatívne nízke náklady prispeli k are still praised for their versatility today, due to the advanced lead& rhythm switching system built into the guitar.
stále chváli za ich univerzálnosť dnes kvôli rozšírené rytmická a sólová prepínanie systém postavený na gitaru.chosen for their versatility, control and powerful sound.
vybrané pre ich všestrannosť, kontroly a výkonným zvukom.lecturers value most about interactive products is their versatility and dynamic qualities.
čo si pedagógovia najviac cenia na interaktívnych pomôckach, je ich univerzálnosť a dynamický charakter.promotional tool is their versatility.
reklamného nástroja je ich všestrannosť.Praised dynamic signal processors such as DBX 266XL dual compressor/ gate are widely used for their versatility and excellent sonic performance.
Chválili dynamického signálu spracovateľmi akými sú napríklad DBX 266XL dvojitého kompresor/ brány sú široko používané pre ich všestrannosti a vynikajúci akustický výkon.enhancing their versatility at all times.
posilnenia ich všestrannosti po celú dobu.Given their versatility and easy processing, TPEs are predominantly used in the automotive industry.
Vzhľadom na ich univerzálnosť a jednoduché spracovanie sa TPE používa hlavne v automobilovom priemysle.renowned for their versatility and packed with features you would expect from more expensive keyboards at a fraction of the price.
proslulý pre svoje všestrannosť a balia sa funkcie by ste čakali od drahšie klávesy za zlomok ceny.The gb Gold strollers stand out from the crowd due to their versatility, fabulous look
Kočíky z radu gb Gold vyčnievajú vďaka svojej všestrannosti, skvelému vzhľaduThe huge popularity of stone models is due to their versatility and the ability to perfectly complement the style of the kitchen interior.
Obrovská popularita kamenných modelov je vďaka ich multifunkčnosti a schopnosti dokonale dopĺňať štýl interiéru kuchyne.
