TO IDENTIFY AND ELIMINATE in Slovak translation

• identifikovať a odstrániť
• identifikovať a eliminovať
• na identifikáciu a odstránenie
• na zistenie a odstránenie
• rozpoznať a odstrániť

Examples of using To identify and eliminate in English and their translations into Slovak

Calls on the Member States to identify and eliminate obstacles and barriers regarding disabled people's access to public transport,
Vyzýva členské štáty, aby identifikovali a odstránili prekážky a bariéry v prístupe osôb so zdravotným postihnutím k verejnej doprave,

Coyote works with KuRFS using its advanced seeker and warhead to identify and eliminate UAS threats.
Systém Coyote spolupracuje s radarom KuRFS pomocou pokročilého vyhľadávača a hlavice, aby identifikoval a eliminoval hrozby bezpilotných systémov(UAS).

The purpose of this is to identify and eliminate barriers to the freedom of establishment
Účelom preskúmania je zistiť a odstrániť prekážky slobody usadiť sa

In order to restore normal metabolism, you need to identify and eliminate the causes that provoked it.
V záujme obnovenia normálneho metabolizmu, je potrebné identifikovať a odstrániť príčiny, provokovať ho.

In most cases, to identify and eliminate the cause of premature failure of the light bulbs in the apartment can be its own, and quite quickly.
Vo väčšine prípadov je možné identifikovať a eliminovať príčinu predčasného zlyhania žiaroviek v byte samostatne a pomerne rýchlo.

In this context, we consider documents of the company from a legal point of view in order to identify and eliminate the risks associated with the company agenda that is already in place.
V tejto súvislosti hodnotíme z právneho hľadiska dokumentáciu spoločnosti za účelom zistenia a odstránenia rizík súvisiacich s už realizovanou agendou spoločnosti.

Course, any therapeutic drug requires lengthy trials and during that time the side effects of birth control pills when used to identify and eliminate.
Samozrejme, že akékoľvek liečebné drogovej vyžaduje zdĺhavé skúšky a počas tej doby, keď používa vedľajšie účinky antikoncepčné pilulky pre identifikáciu a odstránenie.

It is necessary to identify and eliminate the source(s) of significant water loss,
Je potrebné identifikovať a odstrániť zdroj(-e) významnej straty vody,

The greatest effect is achieved if it is possible to identify and eliminate the factors causing the disease,
Najväčší účinok sa dosiahne, ak je možné identifikovať a odstrániť faktory, ktoré spôsobujú ochorenie,

and we help to identify and eliminate the potentially vulnerable spots of the applications in time.
pomáhame tak včas identifikovať a eliminovať potenciálne zraniteľné miesta aplikácií.

therefore should be as soon as possible to identify and eliminate the causes of this.
čo je zlé znamenie, a preto by mala byť čo najskôr identifikovať a odstrániť príčiny tohto.

Antispam is used to identify and eliminate unwanted messages,
Antispam slúži na identifikáciu a odstránenie nevyžiadaných správ,

However, the report also contains proposals to call on the Commission to identify and eliminate the tax obstacles faced by European citizens and to further develop immigration policy in respect of migrants
Správa však obsahuje aj návrhy vyzývajúce Komisiu, aby identifikovala a odstránila daňové prekážky, ktorým čelia európski občania, a aby ďalej rozpracovala spoločnú prisťahovaleckú politiku,

surgeon or therapist- to identify and eliminate them.
lekára alebo terapeuta- aby ich identifikoval a odstránil.

This would make it possible, as early as during the law making process, to identify and eliminate obstacles which may be posed by new regulations for a sector which,
To by už v legislatívnom procese umožnilo identifikovať a redukovať prekážky, ktoré by mohli spôsobiť nové nariadenia v odvetví,

The project LIFE Energy is focused especially on collisions of birds with power lines and methods to identify and eliminate this threat in 13 Special Protected Areas in Slovakia.
Nosnou aktivitou projektu LIFE Energia je riešenie problému nárazov vtáctva do elektrických vedení, pozornosť sa zameriava na spôsoby identifikácie a eliminácie tohto rizika v 13 chránených vtáčích územiach na území Slovenska.

long course of therapy, as well as to identify and eliminate the cause, marked the beginning of th… Continue reading→.
rovnako ako na identifikáciu a odstrániť príčinu, znamenalo začiatok ochoreni… Pokračovať v čítaní →.

then osteopathic is designed to identify and eliminate the cause of this disease even at the initial stage of its occurrence.
potom je osteopatická látka určená na identifikáciu a elimináciu príčiny tejto choroby aj v počiatočnej fáze jej výskytu.

1 use positive motivation to identify and eliminate extremism within the Single Market;
1 využívaniu pozitívnej motivácie k identifikácii a eliminácii extrémizmu v rámci Európskeho jednotného trhu;

asking Trenitalia to identify and eliminate the causes.
spoločnosť Trenitalia identifikovala a odstránila príčiny.