TWO ALTERNATIVE in Slovak translation

• dva alternatívne
• dva alternatíve
• dve alternatívne
• dvoch alternatívnych
• dvoma alternatívnymi
• 2 alternatívne

Examples of using Two alternative in English and their translations into Slovak

(b) a system which provides for the acceptance for customs purposes of the higher of two alternative values.
Ktorý stanoví prijímanie vyššie uvedených dvoch alternatívnych hodnôt pre colné účely;

Where two alternative rules are set out in column 3,
Ak sú v stĺpci 3 uvedené dve alternatívne pravidlá oddelené výrazom„alebo“,

The concept of fair comparisons that motivated the desires to do experiments also underlies the two alternative approaches: natural experiments and matching.
Koncept reálne porovnanie, ktorá motivovala túžby robiť experimenty tiež základom dva alternatívne prístupy: prírodné experimenty a zosúlaďovanie potrieb.

The choice between these two alternative registrations should depend on the assumed relative importance of both types of revenues(from tickets versus those from the sale of posters and cards).
Voľba medzi týmito dvoma alternatívnymi záznamami má závisieť od predpokladaného relatívneho významu oboch typov príjmov(z lístkov verzus príjmov z predaja plagátov a pohľadníc).

(ii) a system which provides for the acceptance for customs purposes of the highest of the two alternative values;
Ktorý stanoví prijímanie vyššie uvedených dvoch alternatívnych hodnôt pre colné účely;

Two alternative heating methods can be used:
Možno sa použiť dve alternatívne metódy ohrevu:

the baseline scenario(no change of existing policies) and two alternative packages of measures.
základný scenár(žiadna zmena existujúcich politík) a dva alternatívne balíky opatrení.

Two alternative reference antenna distances are permissible:
Sú prípustné dve alternatívne referenčné vzdialenosti antény:

A system whereby the higher of two alternative values is used for customs valuation;
Systému, ktorý určuje prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.

Under option 2(amend the DCI regulation), two alternative scenarios were considered against the status quo.
V rámci možnosti č. 2(zmena a doplnenie nariadenia o nástroji financovania rozvojovej spolupráce) sa zvažovali dva alternatívne scenáre v porovnaní so súčasným stavom.

outcomes(primarily monetary) of two alternative technologies/therapies etc.
výstupov(najmä peňažných) dvoch alternatívnych technológií/liečob atď.

A system which provides for the acceptance for customs purposes of the higher of two alternative values;
Systém, ktorým sa na colné účely stanovuje prijatie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt;

Team up with Wizbet Casino and you get to earn via rev sharing or either of the two alternative earning options:
Zapojte sa do Wizbet Casino a zarábajte sa prostredníctvom zdieľania rev alebo jednej z dvoch alternatívnych možností výhier:

LXDE- may be installed through two alternative CD images.
LXDE- možno inštalovať pomocou dvoch alternatívnych obrazov CD.

battery charge by utilising one of two alternative charge management functions.
nabitie akumulátora využitím jednej z dvoch alternatívnych funkcií riadenia nabíjania.

(ii) a system which provides for the acceptance for customs purposes of the highest of the two alternative values;
Systému, ktorý určuje prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.

A system which provides for the acceptance for customs purposes of the higher of two alternative values;
Systéme, ktorý určí prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.

(b) A system that provides for the appraisement of imported merchandise at the higher of two alternative values;
Systéme, ktorý určí prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.

(b) a system which provides for the acceptance of the higher of two alternative values;
Systému, ktorý určuje prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.

A system which provides for the acceptance, for customs purposes, of the higher of two alternative values.
Systému, ktorý určuje prijímanie vyššej z dvoch alternatívnych hodnôt na colné účely.