TWO SCIENTISTS in Slovak translation

• dvaja vedci
• obaja vedci
• dvoch vedcov
• obidvaja vedci
• dvaja vedeckí pracovníci

Examples of using Two scientists in English and their translations into Slovak

There were many cases that two scientists from different parts of the Earth dealing with the same subject“came”to something at the same time,
Často sa totiž stávalo, že dvaja vedci v rôznych častiach Zeme, zaoberajúci sa jednou vecou,„prišli“ na niečo v rovnaký čas,

Just prior to the ransomware attack, two scientists from Europe wrote to the FDA to express concern that recent research on aluminum adjuvants in vaccines suggested that these adjuvants were contributing to Autism Spectrum Disorder
Tesne pred útokom škodlivého softvéru napísali americkej agentúre FDA dvaja vedci z Európy, aby vyjadrili obavu, že nedávny výskum o hliníkových adjuvansoch vo vakcínach naznačil, že tieto adjuvansy prispievajú k poruche autistického spektra

The two scientists believe that what people perceive as consciousness is in fact a result of‘quantum gravity' effects found in the so-called microtubules.
Obaja vedci ďalej tvrdia, že to, čo človek vníma ako„vedomie“, je v skutočnosti výsledným prejavom„kvantovej príťažlivosti“ a jej pôsobenia vo vnútri už spomínaných mikrotubúl.

Two scientists at ISRO said images collected by the satellites would be used by the Indian security agencies to track military activities in neighbouring Pakistan, China, Bangladesh,
Dvaja vedci z indickej vesmírnej agentúry ISRO povedali agentúre Reuters, že satelitné snímky budú využívané indickými bezpečnostnými zložkami na monitorovanie činnosti armády v susednom Pakistane,

In addition to this, the two scientists argue that the thing we perceive as consciousness,
Navyše, obidvaja vedci tvrdia, že to, čo ľudia vnímajú ako vedomie je v

Such a device may no longer be limited to the realm of science fiction, as two scientists are currently developing an underwater computer that they hope to someday use for two-way communications with wild dolphins.
Takéto zariadenie sa už nemusí obmedziť na oblasť sci-fi, keďže dvaja vedci v súčasnosti vyvíjajú podvodný počítač, ktorý dúfajú, že raz použijú na obojsmernú komunikáciu s divými delfínmi.

two representatives of the Commission, and two scientists appointed by the European Parliament.
dvaja zástupcovia Komisie a dvaja vedeckí pracovníci menovaní Európskym parlamentom.

In the second paper, two scientists from the University of Northern Iowa made a critical appraisal of research that has been used to disprove a link between autism
V druhej štúdii dvaja vedci z University of Northern Iowa urobili kritický posudok výskumu, ktorý sa používa na vyvrátenie spojitosti medzi autizmom

Analyzing the price movements in transition countries when they join the EU, two scientists from the Institute of Economics in Zagreb concluded that the general trend from 2000 was the increase in property prices.
Analýza cenového vývoja v transformujúcich sa krajinách, keď sa pripojí k EÚ, dvaja vedci z Inštitútu ekonómie v Záhrebe k záveru, že všeobecný trend od roku 2000 bol rast cien nehnuteľností.

Two scientists at ISRO said images collected by the satellites will be used by the Indian security agencies to track military activities in Pakistan,
Dvaja vedci z indickej vesmírnej agentúry ISRO povedali agentúre Reuters, že satelitné snímky budú využívané indickými bezpečnostnými zložkami

Just a week ago, the National Academy of Engineering awarded its Draper Prize to Francis Arnold and Willem Stemmer, two scientists who independently developed techniques to encourage the natural process of evolution to work faster and to lead to desirable proteins in a more efficient way-- what Frances Arnold calls"directed evolution.".
Len pred týždňom National Academy of Engineering odovzdala cenu Draper Prize Frances Arnoldovej a Willemovi Stemmerovi, dvom vedcom, ktorí nezávisle vyvinuli techniky na podnietenie rýchlosti prirodzených evolučných procesov, aby viedli k žiaducim proteínom efektívnejším spôsobom-- to, čomu Frances Arnoldová hovorí"priama evolúcia.".

To separate the two, scientists utilize a method referred to as filtration.
Na oddelenie oboch vedci používajú metódu známu ako filtrácia.

To separate the two, scientists use a method known as filtration.
Na oddelenie oboch vedci používajú metódu známu ako filtrácia.

Here two scientists are.
Druhý dvaja vedci sú.

Two scientists began their calculations.
Dvaja vedci započali svoje výpočty.

The two scientists Probirkovich and Dr.
Dvaja vedci Probirkovich a Dr.

Two scientists weigh in.
Vedci niečo taja.

Two scientists are working in a lab.
Dvaja vedci sú v laboratóriu.

We know the two scientists died in a plane crash.
Vieme, že dvaja vedci zomreli pri leteckom nešťastí.

Two scientists are headed towards the observation room!
Vedci mieria k pozorovacej miestnosti!