TWO STYLES in Slovak translation

• dva štýly
• oba štýly
• dva spôsoby
• dvoch štýloch
• dvoch štýlov
• dvoma štýlmi

Examples of using Two styles in English and their translations into Slovak

Charvel Style 1 Guitars come in two styles, Charvel San Dimas Style 1
Charvel štýl 1 gitary prichádzajú v dvoch štýloch, Charvel San Dimas štýl 1

The shape of self-tapping insert has two styles, one It is slotted at one end,
Tvar samolepiacej vložky má dva štýly, jeden je zasunutý na jednom konci

Choosing between those two styles should come down to what you find the easiest.
Výber medzi týmito dvoma štýlmi by mal znieť na to, čo považujete za najjednoduchšie.

Second, it is one of only two styles to hold Spain's top tier DOCa classification(the other being Rioja).
Po druhé, je to len jeden z dvoch štýlov, ktorý má španielsku špičkovú klasifikáciu DOCa(druhá je Rioja).

Menu and beverage cards this season- their visual processing is marked by two styles.
Jedálne a nápojové lístky tejto sezóny- teda ich vizuálne spracovanie sa nesie v dvoch štýloch.

In this theory, Burns differentiated two styles of leadership: transformational leadership
Táto teória rozlišuje dva štýly vedenia- transformačný štýl

The difference between the two styles is as marvellous as the audacity of the youth whose good judgment led him to correct his master.
Rozdiel medzi týmito dvoma štýlmi je rovnako úžasný ako drzosť mládež, ktorých dobrý úsudok viedol ho, aby správne jeho majster.

Also it is one of only two styles to hold Spain's top-tier DOCa classification(the other being Rioja).
Je to len jeden z dvoch štýlov, ktorý má španielsku špičkovú klasifikáciu DOCa(druhá je Rioja).

An in-the-ear(ITE) hearing aid of digital hearing amplifier is available in two styles.
Sluchová pomôcka schválená FDA Digitálny sluchový zosilňovač do uší(ITE) je k dispozícii v dvoch štýloch.

With anti-glare and focus on two styles, nice, easy to be oxidized, long life.
S antireflexným zameraním a zameraním na dva štýly, pekný, ľahko oxidovaný, dlhý život.

A clear distinction between the two styles only developed at the transition to Baroque architecture.
Jasné rozlíšenie medzi týmito dvoma štýlmi sa vyvinulo len pri prechode na barokovú architektúru.

I hope that this book will show you the value of combining these two styles.
dúfam, že táto kniha vám ukáže hodnotu kombinácie týchto dvoch štýlov.

a titanium frame, in two styles, weighing about 13g.
titánový rám, v dvoch štýloch, s hmotnosťou asi 13 g.

For this paper I'm going to describe two styles how design is done in software development.
Z tohto príspevku budem popisovať dva štýly, ako je konštrukcia vykonaná vo vývoji softvéru.

The difference between the two styles of skipping is that double-jump involves jumping with both the feet simultaneously
Rozdiel medzi týmito dvoma štýlmi preskočenie je, že double-jump zahŕňa skákanie s oboma nohami súčasne

Include two styles in a single paragraph so that the lead-in paragraph appears in the TOC.
Zahrnúť dva štýly do jedného odseku tak, aby sa v obsahu zobrazil hlavný odsek.

As Charles Dickens claimed,“There are only two styles of portrait painting, the serious and the smirk.”.
Ako povedal Charles Dickens:"sú len dva štýly portrétov: vážny a tváriaci sa.".

Or as Charles Dickens put it, there are only two styles of portrait painting:
Ako povedal Charles Dickens:"sú len dva štýly portrétov: vážny

This tiny two-faced country cottage designed by 2by4-architects combines two styles in one beautiful structure.
Táto malá dvojpodlažná chata navrhnutá architektmi 2by4 kombinuje dva štýly v jednej krásnej štruktúre.

Diagonal installation of paneling requires much more cutting and measuring than the other two styles of installation.
Uhlopriečka montáž obloženia vyžaduje oveľa viac rezanie a meranie ako ostatné dva štýly inštalácie.