TYVERB in Slovak translation

• tyverb
• liek tyverb
• tyverbom
• lieku tyverb
• podávanie tyverbu

Examples of using Tyverb in English and their translations into Slovak

Patients who stop taking Tyverb after developing severe liver problems should not start to take the medicine again.
Pacientky, ktoré po vzniku závažných problémov pečene prestali liek Tyverb užívať, by nemali začať s jeho opätovným užívaním.

Your doctor will review the medicines you are currently taking to make sure you are not taking something that can't be taken with the Tyverb.
Váš lekár posúdi lieky, ktoré v súčasnosti užívate, aby sa uistil, že neužívate niečo, čo sa nemôže užívať spolu s Tyverbom.

Tyverb should be used with caution in patients who have severe kidney problems
Liek Tyverb sa má používať opatrne v prípade pacientok, ktoré majú závažné problémy s obličkami

Tyverb was studied in one main study involving 408 women with advanced
Liek Tyverb bol skúmaný v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 408 žien s pokročilým

Tyverb is also available in plastic bottles containing 70, 84, 105 or 140 tablets.
Tyverb je taktiež dostupný v plastových fľašiach obsahujúcich 70, 84, 105 alebo 140 tabliet.

On average, as assessed by the patients' doctors, adding Tyverb increased the time until the disease got worse from 18.3 to 23.9 weeks.
Na základe posúdenia lekárov pacientok sa pridaním lieku Tyverb predĺžil čas do zhoršenia ochorenia v priemere z 18, 3 na 23, 9 týždňov.

Tyverb should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Liek Tyverb by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené(alergické) na lapatinib

Tyverb is prescribed in combination with capecitabine,
Tyverb sa predpisuje v kombinácii s kapecitabínom pre pacientov,

it was difficult to determine within this study whether adding Tyverb had increased the patients' survival times or not.
tejto štúdie ťažké určiť, či pridanie lieku Tyverb predĺžilo čas prežitia pacientok alebo nie.

The company that makes Tyverb will provide an updated analysis of the effects of Tyverb on survival times of patients in the main study.
Spoločnosť vyrábajúce liek Tyverb poskytne aktualizovanú analýzu vplyvov lieku Tyverb na čas prežitia pacientok v hlavnej štúdii.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Tyverb to Glaxo Group Limited on 10 June 2008.
Európska komisia dňa 10 júna 2008 udelila spoločnosti Glaxo Group Limited povolenie na uvedenie lieku Tyverb na trh platné v celej Európskej únii.

The study compared Tyverb with placebo(a dummy treatment),
V štúdii sa porovnával liek Tyverb s placebom(zdanlivým liekom),

Tyverb is used to treat patients with breast cancer that has been shown to be‘expressing' large amounts of HER2.
Liek Tyverb sa používa na liečbu pacientov s rakovinou prsníka, pri ktorej sa preukázalo, že vylučuje veľké množstvá HER2.

Tyverb was studied in three main studies involving women with breast cancer.
Liek Tyverb sa skúmal v troch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnili ženy s rakovinou prsníka.

compared with 9.5 months in those taking Tyverb alone.
9,5 mesiaca u žien, ktoré užívali liek Tyverb samostatne.

In the third study, women taking Tyverb with trastuzumab lived without their disease getting worse for 12 weeks on average, compared with 8.1 weeks in those taking Tyverb alone.
V tretej štúdii ženy užívajúce liek Tyverb s trastuzumabom prežili priemerne 12 týždňov do zhoršenia ochorenia v porovnaní s 8,1 týždňa u žien užívajúcich liek Tyverb samostatne.

Patients were randomised to letrozole 2.5 mg once daily plus Tyverb 1500 mg once daily
Pacientky boli randomizované do skupiny liečenej letrozolom v dávke 2,5 mg jedenkrát denne a Tyverbom v dávke 1 500 mg jedenkrát denne,

Each pack of Tyverb contains 70 film-coated tablets in foil blisters(polyamide/ aluminium/ polyvinyl chloride/ aluminium)
Každé balenie Tyverbu obsahuje 70 filmom obalených tabliet v blistroch z fólie(polyamid/ hliník/ polyvinylchlorid/ hliník),

In a single case of a patient who took 9000 mg of Tyverb, sinus tachycardia(with otherwise normal ECG) was also observed.
V jednom prípade, u pacienta, ktorý užil 9 000 mg Tyverbu, bola tiež spozorovaná sínusová tachykardia(s inak normálnym EKG).

Each pack of Tyverb contains 70 tablets in foil blisters(polyamide/ aluminium/ polyvinyl chloride/ aluminium) of 10 tablets each.
Každé balenie Tyverbu obsahuje 70 tabliet v blistroch z fólie(polyamid/ hliník/ polyvinylchlorid/ hliník), z ktorých každý obsahuje 10 tabliet.