UK-BASED in Slovak translation

• britský
• so sídlom v spojenom kráľovstve
• so sídlom vo veľkej británii
• uk-založené
• uk-založená
• britská
• britských
• britské

Examples of using Uk-based in English and their translations into Slovak

SOYL is a UK-based technology company that has been developing applications
SOYL je technologická spoločnosť so sídlom vo Veľkej Británii a už od roku 1993 sa zaoberá vývojom aplikácií

Amstrad is a UK-based electronics company which was founded in 1968 by Sir Alan Sugar,
Amstrad je britská elektronická spoločnosť, založená v roku 1968 Alanom Sugarom(názov vychádza z jeho mena:

UK-based chip designer ARM has told staff it must suspend business with Huawei,
UK-založené čip návrhár ARM povedal zamestnancom, že musí pozastaviť obchod s Huawei,

It is a unique two-in-one dietary pill manufactured by a reputed UK-based company known as BUQ Group Ltd.
Jedná sa o unikátny dva-in-one diétne pilulka vyrábajú pokladaný UK-založená spoločnosť známa ako BUQ Group Ltd.

a fictitious UK-based company that has grown steadily since 1950.
fiktívna spoločnosť so sídlom v Spojenom kráľovstve, ktorá od roku 1950 stabilne rastie.

Sapa is strengthening its range of advanced aluminium solutions with the acquisition of UK-based Holden Aluminium Technologies Ltd.
Sapa posilňuje svoj sortiment moderných hliníkových riešení akvizíciou spoločnosti Holden Aluminium Technologies Ltd so sídlom vo Veľkej Británii.

The UK-based newspaper The Independent also reported in 2013 that Donors Capital had been used by Charles
Britské noviny The Independent tiež priniesli v roku 2013 správu, že donorský kapitál Charlesa and

In 2007, UK-based Marks& Spencer launched Plan A(so called because there is no Plan B for the planet).
Najmä preto spustila už v roku 2007 britská spoločnosť Marks& Spencer komplexný plán udržateľnosti nazvaný Plán A(aby bolo všetkým jasné, že Plán B už nie je).

Carlsbro is a UK-based supplier of musical instrument amplification
Carlsbro je dodávateľom UK-založené hudobný nástroj zosilnenie

And third, the EU27 leaders agreed the procedure on relocating the two UK-based EU agencies.
A po tretie, vedúci predstavitelia 27 členských štátov EÚ sa dohodli na postupe premiestnenia dvoch agentúr EÚ so sídlom v Spojenom kráľovstve.

Prime Male is made by Propura, a UK-based advanced natural health research firm.
Prime Male je vyrobený Propura, so sídlom vo Veľkej Británii pokročilé Natural Health výskumnej spoločnosti.

In addition, UK-based brands selling abroad should benefit from overseas sales,
Okrem toho, sa predpokladá, že britské značky, ktoré sa predávajú v zahraničí, budú profitovať zo zahraničných predajov,

UK-based analyst firm Aurora Energy Research projects a €45 billion investment opportunity for the French renewable energy market.
Britská analytická spoločnosť Aurora Energy Research predpokladá, že znižovanie závislosti na atómových elektrárňach vo Francúzsku môže vytvoriť investičné príležitosti pre obnoviteľné zdroje na trhu až v hodnote 45 miliárd eur.

Bet365 is another, next to William Hill, UK-based bookmaker that can be considered one of the biggest on the market.
Bet365 je vedľa Villiam HIll ďalším Britským bookmakerom, ktorého považujeme za jedného z najväčších na trhu.

Britain has called on the European Commission to reverse its position and allow UK-based companies to be eligible to bid for upcoming Galileo contracts, the spokeswoman said.
Británia vyzvala Európsku komisiu, aby svoj postoj zmenila a umožnila britským firmám uchádzať sa o ponuky na budúce kontrakty pre Galileo, dodala hovorkyňa.

Facebook banned the UK-based political data analysis firm last month,
Facebook minulý mesiac zakázal britskú spoločnosť na analýzu politických údajov

InstaForex was recognized as the Best Broker in Northern Asia by the UK-based financial magazine World Finance at its World Finance Awards held in London.
InstaForex bol ocenený ako the Best Broker in Northern Asia od britského finančného magazínu World Finance na svojich World Finance Awards, ktoré sa konali v Londýne.

by building links with UK-based cultural institutions,
budovanie vzťahov s britskými kultúrnych inštitúcií,

The company said it was the first time it had taken down a UK-based group targeting messages at British citizens.
Spoločnosť uviedla, že to bolo prvýkrát, čo zvrhlo britskú skupinu zameranú na posolstvo britských občanov.

According to the BBC, it was the first time it had taken down a UK-based group targeting messages at British citizens.
Spoločnosť uviedla, že to bolo prvýkrát, čo zvrhlo britskú skupinu zameranú na posolstvo britských občanov.