UNDERCOOKED in Slovak translation

• nedovarené
• nedostatočne tepelne upravené
• nedostatočne tepelne spracované
• nedostatočne
• nedostatočne tepelne upraveného

Examples of using Undercooked in English and their translations into Slovak

Preparation of raw, undercooked adzhika this vegetable provides a very useful
Príprava surový, nedostatočne tepelne upravené adzhika tejto zeleniny predstavuje veľmi užitočný

Also, food which has been left to decay or sometimes undercooked food can also have pathogens.
Tiež potraviny, ktoré boli ponechané na rozpadu a niekedy nedostatočne potravín môže mať aj patogény.

Consumption of raw or undercooked pork meat
Konzumácia surového alebo nedostatočne tepelne upraveného bravčového mäsa

Uncooked seafood and unusual or undercooked beef or poultry ought to be avoided since of the risk of contamination with coliform bacteria, toxoplasmosis, and salmonella.
Surové morské plody a zriedkavé alebo nedostatočne tepelne upravené hovädzie mäso alebo hydina je potrebné sa vyhnúť, pretože hrozí riziko kontaminácie koliformné baktérie, toxoplazmóza a salmonely.

Coli food poisoning occur after eating undercooked beef(particularly mince,
Coli nastane po požití nedostatočne tepelne upraveného hovädzieho mäsa(najmä mletého mäsa,

Taenia solium is more prevalent in poorer communities where humans live in close contact with pigs and eat undercooked pork.
Výskyt Taenia solium prevažuje v chudobnejších krajinách, kde ľudia žijú v úzkom kontakte s ošípanými a konzumujú nedostatočne tepelne upravené bravčové mäso.

Consumption of raw or undercooked pork meat
Konzumácia surového alebo nedostatočne tepelne upraveného bravčového mäsa

Nothing ruins a family barbecue like a bout of illness as the direct result of badly prepared or undercooked food.
Nič nezničí rodiny barbecue ako záchvat choroby ako priamy dôsledok zle pripravené alebo nedostatočne tepelne upravené jedlo.

ribbon-like parasites that are mostly acquired by ingestion of undercooked or raw pork,
paraziti, ktorí sú väčšinou získané požitím nedostatočne tepelne upravené alebo surové bravčové mäso,

never fed raw or undercooked meat, then your family's feline probably has a low risk of catching
nikdy nebola kŕmená surovým alebo nedostatočne tepelne spracovaným mäsom, je pravdepodobné, že má veľmi nízke riziko nákazy

Eating raw or undercooked shellfish collected from water that has been contaminated by sewage.
Jedenie surových alebo nedostatočne tepelne spracovaných mäkkýšov zozbieraných z vody, ktorá bola kontaminovaná odpadovou vodou.

The bacteria are usually found on raw or undercooked meat(particularly poultry),
Tieto baktérie sa obvykle nachádzajú v surovom alebo nedostatočne tepelne upravenom mäse(hlavne hydinovom),

in particular in raw or undercooked foodstuffs.
najmä v prípade surových alebo nedostatočne tepelne upravených potravín.

Illnesses that may develop from eating uncooked or undercooked fish or meats include hepatitis A,
Chorôb, ktoré sa môžu vyvinúť jesť tepelne neupravené alebo nedostatočne tepelne rýb či mäsa patrí hepatitída A,

Coli O157:H7: Present in undercooked beef, contaminated water,
Coli O157: H7: Prítomné v nedovarenom hovädzom mäse,

Undercooked meat can spread Toxoplasma bradyzoite cysts,
Okrem tepelne nespracovaného mäsa, ktoré môže šíriť cysty bradyzoitu„Toxoplasma“,

We have never, ever turned out an undercooked egg or, even worse,
A nikdy som nikdy nevymyslel nevysoké vajce alebo ešte horšie,

It is commonly found in raw or undercooked animal sources,
To je bežne vyskytujú v surových alebo nedostatočne tepelne živočíšnych zdrojov,

If you have ever grilled food that was charred outside and undercooked inside, chances are the chef used the wrong grilling method.
Ak pred vás niekedy postavili grilované jedlo, ktoré bolo spálené a nedopečené zvnútra, je takmer isté, že kuchár používa nesprávny spôsob grilovania.

inadequately pasteurised milk, and undercooked meats(particularly poultry).
neadekvátne pasterizovaného mlieka a nedostatočne tepelne spracovaného mäsa(predovšetkým hydiny).