USABLE SPACE in Slovak translation

• využiteľný priestor
• použiteľného priestoru
• úžitkovej plochy
• využiteľného priestoru
• použiteľný priestor

Examples of using Usable space in English and their translations into Slovak

bathroom will allow us to get much more usable space.
kúpeľni v Chruščovu nám umožní získať oveľa viac využiteľného priestoru.

as they allow more light to pour in, while increasing the usable space.
umožňujú viac svetla, aby sa mohli vlievať, pričom sa zvyšuje využiteľný priestor.

The walls at the entrance was taken down and this way the apartment become more open and the usable space was maximized.
Steny pri vchode boli odstránené a tým sa byt otvoril a využiteľný priestor sa maximalizoval.

Their sizes are also compact, so you don't need to worry that this model will occupy the entire usable space.
Ich rozmery sú tiež kompaktné, takže sa nemusíte obávať, že tento model zaberie celý využiteľný priestor.

comfort without cumbersome system components that reduce the usable space or that could cause injury to users.
pohodlie bez priestorovo náročných systémových prvkov, ktoré obmedzujú využiteľný priestor alebo môžu spôsobiť poranenie používateľov.

There is also another 40,000 square feet of covered patios that adds to the usable space of this property.
K dispozícii je tiež ďalších 40.000 štvorcových stôp pokrytých terasy, ktoré pridáva k použiteľnému priestoru tejto nehnuteľnosti.

In addition, when buying, you should evaluate the ratio of the external volume with the internal usable space.
Okrem toho, pri nákupe by ste mali vyhodnotiť pomer externého objemu k internému použiteľnému priestoru.

Such devices will not take away the usable space, but they will also be able to heat a large area due to the extensive range of radiation.
Takéto zariadenia nebudú odoberať užitočný priestor, ale zároveň budú schopné ohrievať veľkú zónu kvôli rozsiahlemu rozsahu žiarenia.

These are rooms with a larger usable space, with a wider door,
Jedná sa o izby s väčším užitkovým priestorom, so širšími dverami,

to create a complete usable space which offers plenty of benefits unique to your own lifestyle needs and preferences.
vytvorili úplný využiteľný priestor, ktorý ponúka množstvo výhod, ktoré sú jedinečné pre vaše vlastné životné potreby a preferencie.

if there is no urgent need to save usable space, suggests the possibility of planning a full-fledged home theater on the second floor of a dacha
nie je naliehavá potreba ušetriť využiteľný priestor, naznačuje možnosť plánovania plnohodnotného domáceho kina v druhom poschodí dacha

can only operate for so long before they run out of their main product- usable space to put bodies in.
najmä tie v ťažko osídlených oblastiach, fungovať len tak dlho, kým nevyčerpajú svoj hlavný výrobok- použiteľný priestor na umiestnenie telies.

90% of the appliance is actual usable space.
všetko sa postará gél, takže 90% spotrebiča tvorí skutočný využiteľný priestor.

allows you to scan the usable space and interact only with the filled area of the logical partition.
umožňuje skenovať využiteľný priestor a interagovať len s vyplnenou oblasťou logického oddielu.

It should be noted that the new models of Hotpoint-Ariston refrigerators differ from the previous series by a more voluminous usable space, so that products in two capacious chambers can now be preserved much more.
Treba poznamenať, že nové modely chladničiek Hotpoint-Ariston sa líšia od predchádzajúcich sérií objemnejším využiteľným priestorom, takže výrobky v dvoch priestranných komorách sa teraz môžu zachovať oveľa viac.

With more usable space, superior stability in any condition,
S viac využiteľným priestorom, vynikajúcou stabilitou v akomkoľvek stave,

Total usable space after completion of the project(including the terraces on the 2nd floor) will be more than 1200 m2.
ktorej celková úžitková plocha po dokončení(vrátane terás na 2. poschodí) bude vyše 1200 m2.

There is up to 30% more usable space on the boat- you can lie down or sit on the wide cushions,
Až o 30% väčšia využiteľná plocha na lodi- na široké vankúše si môžete ľahnúť,

below is a cistern that can be converted into another usable space or to expand the kitchen, to the right
pod ňou je cisterna, ktorú je možné premeniť na iný použiteľný priestor alebo rozšíriť kuchyňu napravo od vchodu.

Increase the usable space.
Zvýšte využiteľný priestor.