WEBSITES OR APPS in Slovak translation

• webové stránky alebo aplikácie
• webové lokality alebo aplikácie
• webových stránok alebo aplikácií

Examples of using Websites or apps in English and their translations into Slovak

Most of these services were ordered through dedicated websites or apps, which act as intermediaries, enabling private individuals to share access to accommodation services- examples include Airbnb, Lovehomeswap or Couchsurfing.
Väčšina týchto služieb bola objednaná prostredníctvom špecializovaných webových lokalít alebo aplikácií, ktoré fungujú ako sprostredkovatelia umožňujúci súkromným jednotlivcom poskytovať prístup k ubytovacím službám, napríklad Airbnb, Lovehomeswap alebo Couchsurfing.

When using certain social features on our Websites or Apps, you can create a public profile that can include information such as the name,
Keď používate určité funkcionality(tzv. features) pre sociálne siete na našich Webových stránkach či v Aplikáciách, môžete vytvoriť verejný profil, ktorý môže obsahovať informácie ako je napríklad Vaše internetové meno,

Dietetic products: In Spain, Google doesn't allow ads, websites or apps that promote weight-loss related products if they claim medicinal properties,
Dietetické výrobky(spoločnosť Google nepovoľuje v Španielsku reklamy, webové stránky ani aplikácie, ktoré propagujú produkty na chudnutie, ak uvádzajú, že majú liečivé vlastnosti,

please log out of your social network account before you enter one of our websites or apps, or change the app's privacy settings, where possible.
odhláste sa zo svojho účtu na sociálnej sieti pred tým, ako pôjdete na jednu z našich internetových stránok alebo aplikácií, alebo ak je to možné, zmeňte si nastavenie súkromia v aplikácii..

When you make a reservation on one of our business partners' websites or apps, certain personal data that you give them such as your name
Ak si vytvoríte rezerváciu prostredníctvom jednej z webových stránok alebo aplikácie našich obchodných partnerov, určité osobné údaje, ktoré im poskytnete, napríklad vaše meno a e-mail, vaša adresa,

When you make a reservation on one of our business partners' websites or apps, certain personal data that you give them such as your name
Ak si vytvoríte rezerváciu prostredníctvom jednej z webových stránok alebo aplikácie našich obchodných partnerov, určité osobné údaje, ktoré im poskytnete, napríklad vaše meno a e-mail, vaša adresa,

If you are logged in on one of these social networks during your visit to one of our websites or apps or are interacting with one of the social plug-ins,
Ak ste prihlásený na jednej z týchto sociálnych sietí počas vašej návštevy na jednej z našich stránok alebo aplikácií, alebo komunikujete s jedným zo zásuvných modulov sociálnej siete, potom sociálna sieť

This allows you to stay logged in as you navigate through our website or apps.
To vám umožní zostať prihlásený pri prechádzaní cez naše webové stránky alebo aplikácie.

Telling them they will be asked to use a website or app.
Povedali im, že budú požiadaní o používanie webových stránok alebo aplikácií.

To govern the behavior of the user when they are using the website or app.
Spravovať správanie používateľa pri používaní webových stránok alebo aplikácií.

Every online order from website or app will be received. Why?
Každá objednávka z e-shopu alebo aplikácie bude vybavená! Prečo?

Which website or app do you use first in the morning?
Ktorú webovú stránku alebo aplikáciu používaš ráno ako prvú?

This website or app uses cookies.
Táto webová stránka alebo aplikácia používa súbory cookie.

Select whether you want to track a website or app.
Vyberte, či chcete sledovať webovú lokalitu alebo aplikáciu.

Some are erased when you close the browser on your website or app.
Niektoré sú vymazané po zatvorení prehliadača na našich webových stránkach alebo v aplikácii.

No personal data will be collected from your child via either the website or app.
O vašom dieťati nebudeme zhromažďovať žiadne osobné údaje prostredníctvom stránky alebo aplikácie.

The location is your website or app.
Vlastníctvo predstavuje váš web alebo aplikáciu.

Some are erased when you close the browser on our website or app.
Niektoré sú vymazané po zatvorení prehliadača na našich webových stránkach alebo v aplikácii.

Allow users to copy a number anywhere(e.g. website or apps) and Truecaller will identify who the number belongs to.
Kopírovať číslo kdekoľvek(napr. webové stránky alebo aplikácie) a Truecaller ti poviem, kto to patrí.

Copy a number anywhere(e.g. website or apps) and Truecaller will tell you who it belongs to.
Kopírovať číslo kdekoľvek(napr. webové stránky alebo aplikácie) a Truecaller ti poviem, kto to patrí.