WHEN I THINK OF in Slovak translation

• keď myslím na
• keď si spomeniem na
• keď rozmýšľam o
• keď premýšľam o
• keď pomyslím na

Examples of using When i think of in English and their translations into Slovak

When I think of us, I only think of happy times.
Keď som na nás myslel, spomínal som len na šťastné chvíle.

What a contrast to Kronski, when I think of it.
To je totálny kontrast s Antolskou, či NÚSCH, kde sa na to myslelo.

My body even gets hot flashes when I think of it.
Mojím telom sa preženie horúčosť, už len keď si na to pomyslím.

I still get goosebumps when I think of that situation.
Ešte stále mám husiu kožu pri pomyslení na túto situáciu.

My heart heaves with worry and sadness when I think of My children who just refuse to accept the truth of my promise.
Moje srdce sa chveje obavami a smútkom, keď myslím na Svoje deti, ktoré odmietajú prijať pravdu o prísľube.

When I think of my career, I can't help but think of the kid with his ball,
Keď myslím na svoju kariéru, nemôžem si pomôcť myslieť na chlapca so svojou loptou,

But when I think of all the songs that we have written already,
Ale keď si spomeniem na všetky skladby, ktoré sme už napísali,

Sometimes, when I think of Max, I can imagine how Becca's life was so much better than mine could ever be.
Niekedy, keď myslím na Maxa, si viem predstaviť ako mala Becca omnoho lepší život ako som ja kedy mohla mať.

When I think of the Thirty Years War,
Keď si spomeniem na tridsaťročnú vojnu,

When I think of Africa- perhaps this is a bit simplistic- I think of it as“the exploited continent.”.
Keď rozmýšľam o Afrike- toto je trochu zjednodušené, ale hovorím to ako príklad-, prichádza mi na myseľ: Afrika, vykorisťovaný kontinent.

When I think of space, the two words that come to mind are outward bound.
Keď premýšľam o vesmíre, dve slová, ktoré prichádzajú na myseľ, sú navonok viazané.

You know, sometimes now, when I think of Peter… I can't remember his face.
Vieš, občas, keď myslím na Petra, nemôžem si spomenúť na jeho tvár.

When I think of all the things I used to think were so important All the arguments I got into with my mom.
Keď si spomeniem na všetky tie veci, ktoré som považovala za dôležité, všetky tie hádky, ktoré som mala s mamkou.

When I think of Africa- this is a bit simplistic
Keď rozmýšľam o Afrike- toto je trochu zjednodušené,

God, when I think of all the precious moments of my life I have wasted trying to swallow my fury at you.
Bože, keď pomyslím na všetky tie drahocenné chvíle môjho života, ktoré som minula na to, aby som prekonala ten hnev, čo k tebe cítim.

When I think of this eyesalve opening people's eyes,
Keď premýšľam o tej očnej masti otvárajúcej ľudské oči,

When I think of these two people, I can't wait to set my alarm and face another day.
Keď myslím na týchto dvoch ľudí, Nemôžem čakať s nastavením budíka pre nový deň.

When I think of Farrah I will remember her kindness,
Keď si spomeniem na Farrah, budem spomínať na jej dobrotu,

When I think of Africa- this is a bit simplistic,
Keď rozmýšľam o Afrike- toto je trochu zjednodušené,

When I think of London, I think of the"ondon," the same o-n-o-n bit at the end.
Keď myslím na Londýn, myslím na Undung. To undung na konci.