WIND LOAD in Slovak translation

• zaťaženie vetrom
• zaťaženia vetrom

Examples of using Wind load in English and their translations into Slovak

the plants should be protected from excessive wind load.
rastliny by mali byť chránené pred nadmerným zaťažením vetrom.

outer columns provides sufficient lateral strength and works against wind load, even in the face of typhoons.
vonkajších stĺpov, ktorá zabezpečuje dostatočnú bočnú pevnosť a pôsobí proti zaťaženiu vetrom, a to dokonca aj tvárou v tvár voči tajfúnu.

The resistance index regarding wind load indicates the speed of wind when the maximum acceptable deflection of the most deformed window element will take place.
Ukazovateľ odolnosti proti zaťaženiu vetrom ukazuje, pri akej rýchlosti vetra dôjde k povolenému ohnutiu na najviac zdeformovanom elemente okna.

Certified to withstand high wind load(2400 Pascal) and snow load(5400 Pascal).
Certifikovaný na zaťaženie vetrom(2400 Pascal) a zaťaženie snehom(5400 Pascal).

Each hall is designed according to the snow and wind load in the given region
Každá hala je navrhnutá podľa snehového a veterného zaťaženia v danej lokalite

At first, the wind load is estimated to which a tree is exposed in case of a hurricane(wind force 12 Beaufort) in consideration of the relevant topographic factors.
Jednotlivo sa najprv hodnotí zaťaženie vetrom, ktorému je strom vystavený v prípade orkánu(sila vetra 12 stupňov v Beaufortovej stupnici), pri zohľadnení topografických faktorov.

enclose some exterior spaces, and also reduce wind load and heat gain.
uzatvárajú niektoré vonkajšie priestory a tiež znížujú zaťaženie vetrom a chránia pred prehrievaním.

its ability to resist wind load deformation depends on the thickness of the plate,
jej schopnosť odolávať deformácii zaťaženia vetrom závisí od hrúbky dosky,

and similar wind load.
a podobné zaťaženie vetrom.

air permeability and wind load.
priepustnosť vzduchu a zaťaženie vetrom.

(2) In the steel structure system, due to the change of temperature, wind load, snow load
(2) V systéme oceľovej konštrukcie sa z dôvodu zmeny teploty, zaťaženia vetrom, zaťaženia snehom

it must be strong enough and withstand wind load.
musí byť dostatočne pevný a musí odolať zaťaženiu vetrom.

as a result provides a theoretical maximum wind load acting at the load centre.
výsledok teoretické, maximálne zaťaženie vetrom pôsobiace v ťažisku náporu,

Load variables- wind loads and snow.
Premenné zaťaženie- Zaťaženie vetrom a snehom.

Capable of withstanding up to 2400 Pa wind loads and 7500 Pa snow loads..
Zaťaženie vetrom až do 2400Pa a zaťaženie snehom až 5400Pa.

the drive are strong wind loads.
pohonom sú silné zaťaženia vetrom.

The height of the building and the wind loads required special attachments.
Výška budovy a zaťaženie vetrom si vyžadovali špeciálne prídavné zariadenia.

Resistant to high wind loads.
Odolné proti vysokému zaťaženiu vetrom.

Module can bear snow loads up to 5400Pa and wind loads up to 2400Pa.
Modul môže niesť zaťaženie snehom až do 5400Pa a zaťaženie vetrom až do 2400Pa.

Flat roofs are capable of withstanding significant wind loads.
Ploché strechy dokážu vydržať značné zaťaženie vetrom.