WITH IMPAIRED LIVER FUNCTION in Slovak translation

• s poruchou funkcie pečene
• s poškodenou funkciou pečene
• so zhoršenou funkciou pečene
• s poškodením funkcie pečene

Examples of using With impaired liver function in English and their translations into Slovak

safety of epoetin theta could not be assessed in patients with impaired liver function or homozygous sickle cell anaemia.
skúseností sa účinnosť a bezpečnosť epoetínu theta nemohla overiť na pacientoch s poškodenou funkciou pečene alebo homozygotnou kosáčikovou anémiou(sickle cell anaemia).

Lama's half-life is prolonged and AUC values are higher in patients with impaired liver function;
Biologický polčas amlodipínu je u pacientov s poruchou funkcie pečene predĺžený a hodnoty AUC sú vyššie;

Elderly patients with impaired liver function and renal insufficiency are advised to reduce the daily dose.
Starší pacienti s poruchou funkcie pečene a zlyhanie obličiek znížiť dennú dávku sa odporúča.

as well as people with impaired liver function.
rovnako ako osoby s poškodenou funkciou pečene.

The half life of amlodipine is prolonged and AUC values are higher in patients with impaired liver function;
Biologický polčas amlodipínu je u pacientov s poruchou funkcie pečene predĺžený a hodnoty AUC sú vyššie;

decreased in patients with impaired liver function.
znížená u pacientov s poškodenou funkciou pečene.

Patients with an impaired liver function: The pharmacokinetics of zonisamide in patients with impaired liver function have not been adequately studied.
Pacienti s poruchou funkcie pečene: Farmakokinetika zonisamidu u pacientov s poruchou funkcie pečene nebola dostatočne študovaná.

of hepatic function and doxorubicin dose adjustments in patients with impaired liver function.
úpravu dávok doxorubicínu u pacientov s poruchou funkcie pečene, pozri SPC doxorubicínu.

Patients with impaired liver function, in which bioavailability increases,
Pacienti s poškodenou funkciou obličiek, ktorí zvyšujú biologickú dostupnosť,

Patients with impaired liver function, in which bioavailability increases, should reduce the dose of meldonia.
Pacienti so zníženou funkciou pečene, u ktorých je zvýšená biologická dostupnosť, by mali znížiť dávku meldónia.

Once-a-day dosing is not recommended in patients with severely impaired kidney function, and should only be prescribed to patients with impaired liver function after a careful evaluation of the benefits and risks of taking the medicine.
Dávkovanie raz denne sa neodporúča u pacientov so závažnou poruchou funkcie obličiek a pacientom s poruchou funkcie pečene sa liek môže predpísať len po dôkladnom zvážení prínosov a rizík používania lieku.

In patients with impaired liver function, the metabolism of ramipril to ramiprilat was delayed due to diminished activity of hepatic esterases,
Pacienti so zhoršenou funkciou pečene(pozri časť 4. 2) U pacientov so zhoršenou funkciou pečene je metabolizovanie ramiprilu na

raised plasma concentrations are expected in patients with impaired liver function, so that dose adjustment may be necessary in these patients(see 4.2).
kvetiapín sa extenzívne metabolizuje v pečeni, u pacientov s poruchou funkcie pečene sa očakáva zvýšenie plazmatických koncentrácii, a preto môže byť u týchto pacientov nevyhnutná úprava dávkovania(pozri časť 4.2).

patients with impaired liver function or patients with moderate/ severe renal impairment(see section 4.4).
pacienti so zhoršenou funkciou pečene alebo so stredne ťažkým až ťažkým renálnym poškodením(pozri časť 4. 4).

Due to limited clinical data, moxifloxacin is also contraindicated in patients with impaired liver function(Child Pugh C)
Z dôvodu obmedzených klinických údajov je moxifloxacín kontraindikovaný aj u pacientov s poškodením funkcie pečene(Child Pugh C)

increases in patients with impaired liver function, dose adjustment of the drug in these patients is usually not required.
je zvýšené u pacientov s poruchou funkcie pečene, nie je zvyčajne potrebné žiadne zmeny dávkovania u týchto pacientov.

raised plasma concentrations are expected in patients with impaired liver function, so that dose adjustment may be necessary in these patients(see 4.2).
očakávajú sa zvýšené plazmatické hladiny u pacientov s poškodením funkcie pečene, takže u týchto pacientov je potrebné upraviť dávkovanie(pozri časť 4.2).

patients with impaired liver function or patients with moderate/ severe renal impairment(see section 4.4).
pacienti so zhoršenou funkciou pečene alebo so stredne ťažkým až ťažkým renálnym poškodením(pozri časť 4. 4).

Patients with hepatic impairment(see section 4.2) In patients with impaired liver function, the metabolism of ramipril to ramiprilat was delayed, due to diminished activity of hepatic esterases,
Pacienti so zhoršenou funkciou pečene(pozri časť 4. 2) U pacientov so zhoršenou funkciou pečene je metabolizovanie ramiprilu na ramiprilát oneskorené kvôli zníženej aktivite pečeňových esteráz

in patients with impaired liver function or in patients with moderate/ severe renal impairment(see section 4.2).
pacientov so zhoršenou funkciou pečene alebo so stredne ťažkým až ťažkým renálnym poškodením(pozri časť 4. 2).