WITH THE ORGANIZATION in Slovak translation

• s organizáciou
• pri organizovaní
• so spoločnosťou
• s firmou

Examples of using With the organization in English and their translations into Slovak

Experts in this area are advised to start with the organization of a small trading point,
Odborníci v tejto oblasti by mali začať organizovať malé obchodné miesto,

This section was associated with the organization of the Quorum of the Twelve in February
Tento oddiel bol spojený so zorganizovaním Kvóra dvanástich vo februári

The OSH policy can be linked with other policy documents of the organization and should be consistent with the organization's overall business policies and with its policies for other management disciplines, e. g.
Politika BOZP musí byť v zhode s celkovou firemnou politikou organizácie a v súlade s politikou v iných disciplínách riadenia napr.

So they bring in everyone associated with the organization, including Deluca, and they sweat him.
Preto všetkých z organizácie predviedli, aj Delucu. Tlačili na nich.

With the organization of the annual congress Distripress also creates the biggest
S organizovaním výročného kongresu Distripress tiež vytvára najväčší

their satisfaction with the organization of the processes within the institution.
ich spokojnosť y organizáciám procesov V rámci inštitúciám.

My main idea of celebrating Eurolanche's anniversary wasn't just with online activities, but with the organization of player meetings with former Avalanche players.
Mojou hlavnou myšlienkou osláv výročia Eurolanche neboli iba aktivity na internete, ale aj organizácia stretnutí s bývalými hráčmi Colorada Avalanche.

It's clear that Eurolanche knows what they're doing. No problems with the organization.
Vidno že Eurolanche vie čo robí, ohľadom organizácie absolútne žiadny problém nevidím.

became a secretary with the organization in 1941.
a začala v organizácii robiť sekretárku.

plastic products in Norway, they have to sign an agreement with the organization and join them.
musí podpísať dohodu s Infinitum a pripojiť sa k družstvu.

Every good eMarketing plan must be developed in line with the organization's overall marketing plan.
Každý dobrý e-marketingový plán musí byť vypracovaný v súlade s celkovým marketingovým plánom organizácie ako takým.

Please, confirm your interest in taking part in the international symposium with the Organization and Programme Committee at the following address.
Váš záujem o účasť na medzinárodnom sympóziu prosíme potvrdiť u organizačného a programového výboru na adrese.

Luckily, we have a tip that will save your time and help you with the organization of your contacts.
Našťastie existuje nástroj, ktorý vám ušetrí čas a zefektívni organizáciu kontaktov.

cooperation with the organization of student events.
spolupráca s organizovaním študentských akcií.

The prospect of entering into a partnership with the organization committee over several years was of great interest to TechnoAlpin Schweiz AG.
Spoločnosť TechnoAlpin Schweiz AG mala veľký záujem o nadviazanie mnohoročného partnerstva s organizačným výborom.

also playing a small part with the organization.
taktiež budem zohrávať menšiu úlohu v tejto organizácii.

It is well known that when creating a gazebo project it is necessary to deal with the organization of the internal space
Je dobre známe, že pri tvorbe altánskeho projektu je potrebné riešiť organizáciu vnútorného priestoru

GRECO was established by the Council of Europe to monitor its 47 member states' compliance with the organization's anti-corruption standards.
Rada Európy vytvorila GRECO, aby dohliadalo na dodržiavanie protikorupčných štandardov organizácie jej členskými štátmi.

Cres enriches its tourist offer with the organization of musical Summer festivals and carnivals in July.
Cres obohacuje svoju turistickú ponuku v júli o organizácii hudobných letných festivalov a karnevalov.

Pros: They will only allow a dog to be registered if both of the dog's parents are also registered with the organization.
Plusy: Umožnia len registrovať psa, ak obaja psy rodičia sú registrovaní aj v organizácii.