YEARLONG in Slovak translation

• celoročnej
• ročného
• rok trvajúca
• celoročných
• celoročné
• celoročný
• ročnú
• ročný
• wycliff

Examples of using Yearlong in English and their translations into Slovak

In winter, it is, of course, skiing on perfectly groomed slopes or yearlong bathing in Aquapark Tatralandia
V zime je to samozrejme lyžovanie na dokonale upravených svahoch alebo celoročné kúpanie v Aquaparku Tatralandia,

The initiative, which was launched in May 2006, facilitated a yearlong dialogue with 87 citizens from 10 different regions of Europe on the policies that affect Europe's rural areas.
Iniciatíva, spustená v máji 2006, umožnila ročný dialóg s 87 občanmi z desiatich rôznych regiónov Európy o politikách, ktoré ovplyvňujú vidiecke oblasti Európy.

As a company that only recently celebrated its 110 yearlong tradition has historically already passed quit….
Ako spoločnosť, ktorá nedávno oslavovala svoju 110 ročnú tradíciu, si už historicky prešla nemálo dôležitý….

while pointing to a yearlong program of special events.
zatiaľ čo ukazuje na celoročný program špeciálnych akcií.

Jake embark on a yearlong adventure that puts their new relationship to the test.".
Jake vydajú na celoročné dobrodružstvo, ktoré otestuje ich nový vzťah….

As a company that only recently celebrated its 110 yearlong tradition has historically already passed quite a few important milestones.
Ako spoločnosť, ktorá nedávno oslavovala svoju 110 ročnú tradíciu, si už historicky prešla nemálo dôležitými míľnikmi.

Inez arrived for a yearlong residency at MoMA PS1 in New York in 1991,
Inez prišla do New Yorku v roku 1991 na ročný rezidenčný pobyt do MoMA PS1

Every year, 20 young social entrepreneurs are selected for the yearlong fellowship programme that includes.
Každý rok je vybratých 20 mladých podnikateľov pôsobiacich v sociálnej sfére na ročný štipendijný program, ktorý zahŕňa.

Two days in the Austrian capital were reward for yearlong work and a means of cementing the whole team before entering the New Year.
Dva dni v rakúskej metropole boli odmenou za celoročnú prácu i prostriedkom na stmelenie celého tímu pred vstupom do nového roka.

Even one mistake in the roll book can ruin the yearlong preparation of the rider for the Dakar
Aj jediná chyba v roll booku môže prekaziť celoročnú prípravu pretekára na Dakar

The yearlong military conflict between Russian-backed rebels
Rok trvajúci vojenský konflikt medzi povstalcami

advisable for families with kids with yearlong operation.
vhodné aj pre rodiny s deťmi, s celoročnou prevádzkou.

the operation of accommodation is yearlong.
prevádzka ubytovania je celoročná.

Murphy has consulted with dozens of civil rights groups on the subject as part of her yearlong audit, assisted by lawyers from the firm Relman, Dane& Colfaxe.
Murphy konzultoval s desiatkami skupín občianskych práv na tejto téme v rámci jej celoročného auditu, za pomoci právnikov z firmy Relman, Dane& Colfax.

Its demands came as diplomatic efforts to resolve the yearlong Syrian conflict faltered.
Jej požiadavky prichádzajú po tom, čo diplomatické úsilia na vyriešenie rok trvajúceho konfliktu v Sýrii zlyhali na plnej čiare.

Google worked in tandem with New York University and The University of California, San Diego on a yearlong study where they researched ways to combat targeted attacks and other security challenges.
Google spolupracoval s New York University a University of California v San Diegu na ročnom štúdiu o rozsiahlych a cielených útokoch.

Brown was sentenced to five years' probation, a yearlong domestic violence program and 180 days of community labor.
Bol odsúdený na päť rokov podmienečného trestu, program proti domácemu násiliu trvajúci rok a 180 dní verejnoprospešných prác.

He completed medical training in plastic surgery and a yearlong fellowship in microsurgery
Neskôr ukončil lekársky výcvik v plastickej chirurgii a jednoročné postgraduálne štúdium v mikrochirurgii

seven months into a yearlong mission, said the biggest benefit of the orbiting lab is furthering long-term exploration goals deeper into space.
ktorý je na ISS na ročnej misii, povedal, že najväčší prínos tohto vesmírneho laboratória je v prenesení dlhodobých výskumných cieľov hlbšie do kozmu.

One hotel would be with the capacity of 121 rooms for yearlong tourism and the second one(163 rooms) for the purpose of congress tourism.
Jeden s kapacitou 121 izieb na celorodinnú turistiku, druhý(163 izieb) pre potreby kongresovej turistiky.