ZERBAXA in Slovak translation

• ZERBAXA
• zerbaxu
• zerbaxou
• zerbaxy

Examples of using Zerbaxa in English and their translations into Slovak

Zerbaxa is indicated for the treatment of the following infections in adults(see section 5.1).
Zerbaxa je indikovaná na liečbu nasledujúcich infekcií u dospelých(pozri časť 5.1).

Zerbaxa is used in adults to treat complicated infections within the abdomen,
Zerbaxa sa používa u dospelých na liečbu komplikovaných infekcií brušnej dutiny,

Zerbaxa may cause dizziness,
Zerbaxa môže spôsobiť závrat,

Zerbaxa should only be used during pregnancy if the expected benefit outweighs the possible risks to the pregnant woman and foetus.
Zerbaxa sa má používať počas gravidity iba v prípade, že očakávaný prínos prevažuje nad možnými rizikami pre gravidnú ženu a plod.

The ceftolozane in Zerbaxa is a type of antibiotic called a cephalosporin,
Ceftolozán v lieku Zerbaxa je druh antibiotika nazývaného cefalosporín,

Zerbaxa also contains tazobactam,
Liek Zerbaxa obsahuje tiež tazobaktám,

Zerbaxa is available as a powder for preparing a solution for infusion(drip) into a vein and can only be obtained with a prescription.
Liek Zerbaxa je dostupný vo forme prášku, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok(na kvapkanie do žily) a jeho výdaj je viazaný na lekársky predpis.

The CHMP considered that Zerbaxa had been shown to be effective at curing infections in the patients studied,
Výbor CHMP usúdil, že sa preukázala účinnosť lieku Zerbaxa pri vyliečení infekcií u skúmaných pacientov, ale uznal, že sa skúmal len obmedzený počet pacientov

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Zerbaxa in one or more subsets of the paediatric population in complicated intra-abdominal infection
Európska agentúra pre lieky udelila odklad z povinnosti predložiť výsledky štúdií so Zerbaxou v jednej alebo vo viacerých podskupinách pediatrickej populácie v liečbe komplikovanej intraabdominálnej infekcie

stop or avoid Zerbaxa therapy, taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for you.
sa vyhnúť liečbe Zerbaxou, po zvážení prínosu dojčenia pre dieťa a prínosu liečby pre vás.

Zerbaxa successfully treated the infection in about 85% of the cases where it was given(288 of 340),
Liek Zerbaxa úspešne vyliečil infekciu asi v 85% prípadov, v ktorých sa podával(288 z 340), v porovnaní so 75%(266 z 353)

Zerbaxa was evaluated in Phase 3 comparator-controlled clinical trials of complicated intra-abdominal infections
Zerbaxa sa hodnotila v komparátorom kontrolovaných klinických skúšaniach fázy 3 komplikovaných intraabdominálnych infekcií

Zerbaxa must not be used in people who are hypersensitive(allergic) to Zerbaxa or any of its ingredients, or in those who are hypersensitive to other cephalosporin antibiotics
Liek Zerbaxa sa nesmie používať u osôb, ktoré sú precitlivené(alergické) na liek Zerbaxa alebo na niektorú z jeho zložiek, ani u osôb, ktoré sú precitlivené na iné cefalosporínové antibiotiká

ZERBAXA does not contain a bacteriostatic preservative.
BESPONSA neobsahuje žiadne bakteriostatické konzervačné látky.

As this product is administered by a doctor or healthcare professional, it is very unlikely that you will be given too much ZERBAXA.
Keďže vám tento liek podá lekár alebo iný zdravotnícky pracovník, je veľmi nepravdepodobné, že vám podajú priveľa Zerbaxy.

ZERBAXA should not be mixed with other drugs or physically added to solutions containing other drugs.
Zavicefta sa nemá miešať s inými liekmi alebo fyzicky pridávať do roztokov obsahujúcich iné lieky.

Zerbaxa is for intravenous infusion.
Zerbaxa je určená na intravenóznu infúziu.

How does Zerbaxa work?
Akým spôsobom liek Zerbaxa účinkuje?

What are the risks associated with Zerbaxa?
Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Zerbaxa?

What Zerbaxa is and what it is used for.
Čo je Zerbaxa a na čo sa používa.