ZERO-EMISSIONS in Slovak translation

• nulovými emisiami
• bezemisných
• nulové emisie
• nulových emisií

Examples of using Zero-emissions in English and their translations into Slovak

We have been thinking for years about the use of zero-emissions electric forklifts to protect the environment
Už roky sme premýšľali o použití elektrických vysokozdvižných vozíkov s nulovými emisiami kvôli ochrane životného prostredia

What we like about this list is that it truly measures the LEAF in the way it was intended--as a zero-emissions car with no-compromise performance," said Brendan Jones, director, Electric Vehicle Marketing and Sales Strategy.
Na tom zozname sa nám páči, že naozaj hodnotia LEAF tak, ako to výrobca zamýšľal- ako auto s nulovými emisiami, bez kompromisov vo výkone," povedal Brendan Jones, riaditeľ oddelenia stratégie marketingu a predaja elektromobilov.

We have been thinking for years about the use of zero-emissions electric forklifts to protect the environment
Už roky sme premýšľali o použití elektrických vysokozdvižných vozíkov s nulovými emisiami kvôli ochrane životného prostredia

about 75 percent of companies agree that forcing shippers to pay for carbon emissions is required to make a zero-emissions fleet a reality.
asi 75 percent spoločností súhlasí s tým, že nútiť dopravcov k plateniu emisií oxidu uhličitého je potrebné, aby sa flotila s nulovými emisiami stala realitou.

Reduce this risk and protect human civilization,“a massive global mobilization of resources” is needed in the coming decade to build a zero-emissions industrial system and“set in train the restoration of a safe climate,” according to the paper.
Na zníženie tohto rizika a ochranu ľudskej civilizácie je v nadchádzajúcom desaťročí potrebná masívna globálna mobilizácia zdrojov na vybudovanie priemyselného systému s nulovými emisiami a obnovy bezpečnej klímy,“ píše sa v správe.

To reduce this risk and protect human civilisation, a massive global mobilisation of resources is needed in the coming decade to build a zero-emissions industrial system and set in train the restoration of a safe climate,” the report explains.
Na zníženie tohto rizika a ochranu ľudskej civilizácie je v nadchádzajúcom desaťročí potrebná masívna globálna mobilizácia zdrojov na vybudovanie priemyselného systému s nulovými emisiami a obnovy bezpečnej klímy,“ píše sa v správe.

To reduce this risk and protect human civilisation, a massive global mobilisation of resources is needed in the coming decade to build a zero-emissions industrial system and set in train the restoration of a safe climate,” the report reads.
Na zníženie tohto rizika a ochranu ľudskej civilizácie je v nadchádzajúcom desaťročí potrebná masívna globálna mobilizácia zdrojov na vybudovanie priemyselného systému s nulovými emisiami a obnovy bezpečnej klímy,“ píše sa v správe.

putting VDL Bus& Coach at the forefront of the transition to efficient zero-emissions public transport systems.
batériových zostáv, čím VDL Bus& Coach prechádza k efektívnym systémom verejnej dopravy s nulovými emisiami.

crossover utility and a zero-emissions powertrain- to create one of the most capable electric vehicles on-sale worldwide.
hnacieho ústrojenstva s nulovými emisiami- aby vytvoril jedno z najdôležitejších elektrických vozidiel predaj na celom svete.

crossover utility and a zero-emissions powertrain to create one of the most capable electric vehicles on-sale worldwide.
hnacieho ústrojenstva s nulovými emisiami- aby vytvoril jedno z najdôležitejších elektrických vozidiel predaj na celom svete.

To reduce this risk and protect human civilisation, a massive global mobilisation of resources is needed in the coming decade to build a zero-emissions industrial system and set in train the restoration of a safe climate.”.
Na zníženie tohto rizika a ochranu ľudskej civilizácie je v nadchádzajúcom desaťročí potrebná masívna globálna mobilizácia zdrojov na vybudovanie priemyselného systému s nulovými emisiami a obnovy bezpečnej klímy.

such as zero-emissions transport, the circular economy and the bio-economy;
je doprava s nulovými emisiami, obehové hospodárstvo a biohospodárstvo;

is nothing more than simply to meet California's zero-emissions policy in the 1990s, the policy requires
na trhu v predaji veľa elektrických vozidiel, nie je nič viac, než len splniť politiku nulovej emisie Kalifornie v roku 1990,

thereby benefit from the competitive advantages of offering zero-emissions services and the progressive digitisation of their management,
využívali tak konkurenčné výhody vyplývajúce z ponúkania služieb s nulovými emisiami a z postupnej digitalizácie svojich riadiacich,

the silent, zero-emissions version.
tichú verziu s nulovými emisiami.

still deliver 40 km(25 miles) zero-emissions city driving range,” said Roelant de Waard, vice president, Marketing, Sales& Service,
pri tom všetkom zabezpečiť dojazd 40 kilometrov pri jazde v meste s nulovými emisiami,“ hovorí Roelant de Waard, viceprezident spoločnosti Ford of Europe pre marketing,

Passive-solar houses, zero-emissions buildings.
Pasívne domy zásobované slnečnou energiou, nehnuteľnosti s nulovými emisiami.

Strong performance, zero-emissions capability.
Vysoký výkon, nulové emisie.

Aluminium components for London's zero-emissions cab.
Hliníkové prvky pre londýnske čierne taxíky s nulovými emisiami.

The T8 Twin Engine model offers zero-emissions comfort.
Motor T8 Twin ponúka pohodlie s nulovými emisiami.