ZOOS in Slovak translation

• zoologických záhradách
• zoo
• zoologických záhrad
• zoologické záhrady
• zoologickými záhradami

Examples of using Zoos in English and their translations into Slovak

It is a beautiful city with a number of historical monuments, zoos and museums which is visited by thousands of tourists every year.
Je to krásne mesto s množstvom historických pamiatok, zoologických záhrad a múzeí, ktoré navštívia tisícky turistov každý rok.

Although meerkats are popular inhabitants in many zoos throughout the world, in the wild these distinctive animals0 are only native to a relatively small portion of our planet.
Hoci surikaty sú populárnymi obyvateľmi v mnohých zoologických záhradách po celom svete, vo voľnej prírode sú tieto výrazné zvieratá0 len pôvodné v relatívne malej časti našej planéty.

In some zoos you can even see exhibits of birds of prey in flight or watch dolphins performing their own aerial acrobatics.
V niektorých zoo môžete dokonca sledovať dravé vtáky za letu či delfíny predvádzajúce vo vzduchu akrobatické kúsky.

Only a handful of states in the United States do not have any zoos, and coincidentally New Hampshire, the setting for Jumanji, is one of them.
Iba niekoľko štátov v Spojených štátoch nemá žiadne zoologické záhrady a je to jeden z nich náhodou New Hampshire, prostredie pre Jumanjiho.

In the vicinity of Brisbane, you can find a lot of zoos and sanctuaries, which, especially, will be of interest to children.
V okolí Brisbane nájdete množstvo zoologických záhrad a rezervácií, ktoré budú zaujímavé najmä pre deti.

An international team of researchers studied 508 great apes in zoos and sanctuaries across the globe,
Medzinárodný tím výskumníkov študoval 508 veľkých opíc v zoologických záhradách a svätyňach po celom svete,

and zoos.
rezervácií, a zoo.

All the zoos in the former Czechoslovakia(19)
Všetky zoologické záhrady bývalého Československa(19)

used by the European Association of Zoos(EAZA), could be a good reference for a common traceability system for live animals.
používaný Európskym združením zoologických záhrad(EAZA) by mohol byť dobrým príkladom pre spoločný systém vysledovateľnosti živých zvierat.

regulating panda loans between China and zoos in the European Union.
o kontrole požičiavania pánd medzi Čínou a zoologickými záhradami v Európskej únii.

Chinese tigers are preserved only in the country's zoos, but the Chinese government is trying to return this type of cats to their natural habitat.
Čínske tigre sa zachovávajú iba v zoologických záhradách krajiny, ale čínska vláda sa pokúša vrátiť tento typ mačiek do svojho prirodzeného prostredia.

such as those kept in zoos or endangered species.
ako napríklad zvieratá v zoo alebo ohrozené druhy.

The EAZA unites all advanced zoos in Europe that meet demanding requirements related to breeding,
EAZA združuje všetky vyspelé zoologické záhrady v Európe, ktoré spĺňajú náročné požiadavky na chov,

As the only Slovak zoo, our zoo was admitted into the most prestigious World Association of Zoos and Aquariums as its regular member in November 2003.
Naša zoo bola ako jediná zo Slovenska prijatá za riadneho člena do najprestížnejšej asociácie svetových zoologických záhrad a akvárií(WAZA) v novembri 2003.

regulating panda loans between China and zoos in the European Union.
o kontrole požičiavania pánd medzi Čínou a zoologickými záhradami v Európskej únii.

Here, opponents of half-empty aquariums usually object that in zoos, for example, goldfish are very
Tu oponenti poloprázdnych akvárií namietajú, že napríklad v zoologických záhradách sú zlaté rybky veľmi husto zabalené v akváriách

more- Hotels in cities with zoos.
viac- Hotely v mestách so zoo.

Vegans do not visit circuses with animals, zoos, safari parks,
Vegani nenavštevujú cirkusy so zvieratami, zoologické záhrady, safari parky, akvária,

colleges, zoos, and research facilities.
vysoké školy, zoologických záhrad a výskumných zariadení.

animals kept in captivity, a directive on zoos and aquaria contains references to the welfare requirements of animals.
smernica o zoologických záhradách a akváriách obsahuje odkazy na požiadavku na dobré životné podmienky zvierat.