ADDITIONAL INSULATION in Slovenian translation

• dodatno izolacijo
• dodatna izolacijska
• dodatna izolacija
• dodatne izolacije

Examples of using Additional insulation in English and their translations into Slovenian

Additional insulation reduces thermal losses
Dodatna izolacija zmanjša izgube toplote

Without additional insulation such constructions are also suitable for operation only in a season with a positive temperature.
Brez dodatne izolacije so takšne konstrukcije primerne tudi za obratovanje le v sezoni s pozitivno temperaturo.

it is recommended to carry out additional insulation by placing sheets of heat-insulating material between these structures and the pipeline.
je priporočljivo izvesti dodatno izolacijo s postavitvijo pločevin izolacijskega materiala med temi strukturami in cevovodom.

But the additional insulation in the cabinet further reduces the noise level produced by them during work.
Vendar pa dodatna izolacija v omari dodatno zmanjša raven hrupa, ki ga oddajajo med delom.

It is quite rare, and does not allow additional insulation of the wall or soundproofing.
To je precej redka in ne omogoča dodatne izolacije stene ali zvočne izolacije..

An additional insulation of the ceiling and the wind can provide a lot of profits for house and homeowners.
Dodatna izolacija strehe in veter lahko zagotovi veliko koristi za stanovanja in lastnikov stanovanj.

Despite being built from logs placed on top of one another, without any additional insulation or plastics, the building has been tightly constructed.
Stavba je trdno zgrajena, čeprav gre za les, ki je le nanizan drug na drugega, brez dodatne izolacije ali plastike.

you need to take care that the place is well-insulated or has additional insulation.
morate paziti, da je prostor dobro izoliran ali ima dodatno izolacijo.

The process of erection of walls does not differ from the installation of walls of brick or gas block, but additional insulation will not be required.
Postopek postavitve sten se ne razlikuje od vgradnje zidov opeke ali plina, vendar dodatna izolacija ne bo potrebna.

which eliminates the need to constantly heat water and make additional insulation.
kar odpravlja potrebo po nenehnem segrevanju vode in dodatno izolacijo.

or on an already extended roof when additional insulation is necessary.
je zaželena vidna strešna konstrukcija ali pri že izdelanih strehah, pri katerih se polaga dodatna izolacija.

as it has additional insulation with improved characteristics.
saj ima dodatno izolacijo z izboljšanimi značilnostmi.

it is recommended to use an additional insulation lining to distance the sensor from the wall.
priporočamo, da se uporabi še dodatna izolacijska podloga za odmik tipala od stene.

it is possible to insert additional insulation there to reduce the level of external noise
je možno vstaviti dodatno izolacijo, da se zmanjša raven zunanjega hrupa

the ground provides additional insulation.
zemlja pa nudila dodatno izolacijo.

But even if additional insulation is good from an energy point of view, it is not
Ampak tudi, če je dodatna izolacija dobra iz energetskega vidika, pa še zdaleč ni tako priljubljen,

Additional insulation of such gates shall not be required,
Dodatna izolacija takih vrat ni potrebna, toda naši domači obrtniki

Additional insulation will make your room quite cozy
Dodatna izolacija bo vaš prostor zelo udoben

partially replaced, and additional insulation and solar panels installed during the reconstruction, allow the Liz
delno zamenjane ter dodatne izolacijske in sončne plošče, ki so bile med rekonstrukcijo nameščene,

care should be taken to provide additional insulation and waterproofing of the cap before installation work.
blizu površine podzemne vode, je treba paziti na dodatno izolacijo in hidroizolacijo pokrova pred montažo.