BETWEEN THE TILES in Slovenian translation

• med ploščicami
• med ploščice

Examples of using Between the tiles in English and their translations into Slovenian

Between the tiles we keep uniform seams using plastic crosses.
Med ploščicami držimo enakomerne šive s plastičnimi križi.

The space between the tiles and curbs is compacted with pieces of tiles..
Prostor med ploščicami in robniki se stiskajo s koščki ploščic..

The seams between the tiles are often contaminated,
Šivi med ploščicami so pogosto kontaminirani

With the minimum distance between the tiles, their masonry will look almost smooth.
Z najmanjšo razdaljo med ploščicami bo njihovo zidanje izgledalo gladko.

Such a scraper to create a solution that is evenly distributed between the tiles.
Takšno strgalo za ustvarjanje rešitev, ki je enakomerno porazdeljeno med ploščicami.

Thanks to the sealant, the seams between the tiles are protected from moisture penetration.
Zaradi tesnilne mase so šivi med ploščicami zaščiteni pred prodiranjem vlage.

Joints limit the voltage between the tiles and this helps to avoid the occurrence of cracks.
Spoji omejiti napetost med ploščicami in to pomaga, da ne pride do razpok.

Sometimes, the spaces between the tiles can look dirty when they're supposed to be white.
Včasih so razmake med ploščicami lahko videti umazane, kadar morajo biti bele.

and the distance between the tiles is regulated by special crosses.
razdalja med ploščicami pa je urejena s posebnimi križi.

because with their help between the tiles remains the same period.
saj z njihovo pomočjo med ploščicami ostaja enako obdobje.

How to clean the joints between the tiles in the bathroom than to clean the mold at home.
Kako očistiti fuge med ploščicami v kopalnici kot očistiti plesni doma.

The seams between the tiles are covered with clean pre-sifted sand and spilled with a spray of water.
Shvy za dovod vode med ploščicami je napolnjena s čistim že presejanega peska in poškropiti shed vode.

The joints between the tiles in the bathroom- the most vulnerable place where mold can appear over time.
Spoji med ploščicami v kopalnici- najbolj ranljiv kraj, kjer se lahko sčasoma pojavijo plesni.

Do not forget to seal the joints between the tiles on the ceiling and paint it with water-based material.
Ne pozabite zapreti spojev med ploščicami na stropu in ga barvati z vodnim materialom.

To ensure that the seams between the tiles are the same, use plastic crosses of the desired thickness.
Da bi bili šivi med ploščicami enaki, uporabite plastične križe želene debeline.

if after pasting gaps between the tiles will be noticeable.
lahko prekrije s šivi, če se po lepljenju vrzeli med ploščicami opazijo.

A connection is only possible if the path between the tiles has a maximum of 2 90 degree turns.
Povezava je možna le, če ima pot med ploščicami največ 2 90 zavojev stopinj.

Namely: clean the joints between the tiles and all the plumbing in the bathroom-
Namreč: očistite fuge med ploščicami in vsemi vodovodnimi napeljavami v kopalnici-

It is worth to note that some ceramics when laying need to save the requiredthe distance between the tiles.
Pri tem je treba omeniti, da so nekateri keramike pri polaganju je treba shraniti zahtevanorazdalja med ploščicami.

clean the surface cleanly, so that no water can seep in between the tiles or rise and there is no damage.
lahko prepreči voda pronica ali povzpeti med ploščicami in ni nobene škode.