BLINKS in Slovenian translation

Examples of using Blinks in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

then see how frequently a kid blinks or turns their eyes away.

potem opazujejo kako pogosto otroci mežikajo ali odvračajo oči.

And by detecting blinks and blurs, you can reshoot while the moment's right.

In ker zaznava mežikanje in zamegljenost, lahko ob pravem trenutku ponovno ustvarite posnetke.

The average computer user blinks 7 times a minute,

Povprečni uporabnik računalnika pomežikne sedemkrat v minuti,

Galaxy A9 detects blinks, blurs and backlighting,

Galaxy A9 zazna mežikanje, zameglitev in svetlobo v ozadju,

NOTE: When snoozing, the alarm icon blinks in the Time display.

OPOMBA: Ko je vklopljen dremež, ikona budilke v načinu TIME(URA) utripa.

This light is lit when operating normally, and blinks once when your adjustments are saved.

Ta lučka sveti, ko izdelek normalno deluje, in enkrat utripne, ko shranite prilagoditve.

the power LED blinks every 0.5 to 1 second.

indikator LED napajanja utripa vsake 0,5 do 1 sekunde.

A small blue light to the upper left of the Samsung screen label slowly blinks but no key combination will get the phone to light up.

Majhna modra lučka v zgornjem levem kotu zaslona Samsung počasi utripa, vendar nobena kombinacija tipk ne bo sprožila telefona.

Green: blinks quickly in live/pc mode, blinks slowly in stand alone mode(shows the scene number).

Zeleno: hitro utripa v načinu live/ pc, počasi utripa v samostojnem načinu(prikaže številko scene).

the user very seldom blinks because of what eyes are insufficiently moistened.

uporabnik zelo redko utripa, zaradi česar oči niso dovolj navlažene.

boundary conditions we used, the fluid in the upper meniscus can break through the black line if enough time is allowed between blinks.

smo jih uporabili, lahko tekočina v zgornjem meniskusu prekine črno črto, če je med utripanjem dovolj časa.

non-periodic tear film evolution for incomplete blinks;

neperiodičnim razvojem solzne folije za nepopolne utripanja;

I know what it's like to stare death in the face and… be the one who blinks.

Vem, kako je gledati smrti v oči. In prvi pomežikniti.

the battery icon blinks for 30 seconds.

ikona baterije 30 sekund utripa.

Shanti blinks her big, beautiful brown eyes at you,

Shanti je pomežiknila s svojimi lepimi rjavimi očmi…

Once or twice a day, a strange object in the Milky Way blinks at us.

Enkrat ali dvakrat na dan na nas utripa čuden predmet v Rimski cesti.

Studies suggest that computer users blink much less frequently, about four or five blinks per minute.

Študije kažejo, da računalniški uporabniki utripajo veliko manj pogosto, približno štiri ali pet utripov na minuto.

The skin around the eyes is under the strain of 22 muscles in perpetual motion and 10,000 blinks per day.

Koža okoli oči je pod nenehno obremenitvijo 22 mišic, ki so v stalnem gibanju in 10.000 pomežikov na dan.

The dikkop, who spends 95% of his life looking like a stuffed bird because he stands so very still and never blinks.

Dikkop", ki 95% svojega časa preživlja kot nagačena ptica, saj stoji zelo mirno in nikoli ne trepeta.

Doctors consider excessive blinking in children if the blinking rate exceeds somewhere above 14 blinks to 17 blinks per minute.

Zdravniki menijo, da prekomerno utripanje pri otrocih, če hitrost utripanja presega nekaj več kot 14 utripov na 17 utripov na minuto.