CLEANNESS in Slovenian translation

• čistost
• čistoča
• čiste
• čistosti
• čistočo
• čistoče

Examples of using Cleanness in English and their translations into Slovenian

including those requiring moral cleanness, is the wise
zahtevajo moralno čistost, je modra

The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Podelil mi je GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti mojih rok mi je povrnil.

has been privileging cleanness and quietness for more than thirty years.
je privilegirana čistočo in tišina že več kot trideset let.

How does the counsel in God's Word help us to maintain cleanness, peace, and unity?
Kako nam nasveti iz Božje Besede pomagajo ohranjati čistost, mir in enotnost?

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
Zato mi je povrnil GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti mojih rok pred njegovimi očmi.

different weather conditions have a significant effect on the water quality and the pool cleanness.
različne vremenske razmere imajo lahko pomemben vpliv na kakovost vode in bazen čistosti.

Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands.
Podelil mi je GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti mojih rok mi je povrnil.

he shall be delivered through the cleanness of your hands.".
rešen bo po čistosti tvojih rok.

Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me.
Podelil mi je GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti mojih rok mi je povrnil;

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
Zato mi je povrnil GOSPOD po pravičnosti moji, po čistosti mojih rok pred njegovimi očmi.

which testifies to the quality of the beach and cleanness of the sea.
je simbol varnosti plaže in čistega morja.

we promote the cleanness, peace, and unity of the entire congregation.
prispevamo k čistosti, miru in enotnosti celotne občine.

we promote cleanness, peace, and unity in the congregation.
prispevamo k čistosti, miru in enotnosti v občini.

All of our products are environmentally friendly and up to the REACH, cleanness and PAH, AZO,
Vsi naši izdelki so okolju prijazni in do REACH, čistost in PAH, AZO,

meaning"Cleanness is health for mankind.
v prevodu:"čistoča je zdravje za človeka(človeštvo)".

And I also have given you cleanness of teeth in all your cities,
Saj tudi jaz sem vam dal čiste zobe po vseh mestih vaših in pomanjkanje kruha po vseh krajih vaših,

elsewhere to maintain cleanness, peace, and unity in their congregations.
so v občinah ohranjali čistost, mir in enotnost.

And I also have given you cleanness of teeth in all your cities,
Dal sem vam tudi čiste zobe po vseh vaših mestih, pomanjkanje kruha po vseh vaših krajih;

whose illiteracy impeded any careful fidelity to the religious duties such as concerned tithes and cleanness.
popolni zvestobi verskim dolžnostim, kot sta na primer dajanje desetine in čistost.

best interests of readers; that a single standard of helpful truth and cleanness should prevail for all; that the supreme test of good journalism is the measure of its public service.”.
za vse mora prevladati enoten standard koristne resnice in čistosti; vrhovni test dobrega novinarstva je učinek njegove javne službe.