COMMITMENT TO QUALITY in Slovenian translation

• zavezanost kakovosti
• predanost kakovosti
• zavezanost kvaliteti
• zavezo kakovosti
• zavezanost h kakovostnemu
• zaobljubo k kvaliteti

Examples of using Commitment to quality in English and their translations into Slovenian

For the Kovintrade company, we carried out the first image campaign under the slogan“Steel commitment to quality”.
Za podjetje Kovintrade smo prvo prepoznavno kampanjo izvedli pod sloganom»Jeklena predanost kakovosti«.

Even so, our growers, with great effort and commitment to quality, continue to work hard to save their crops.
A kljub temu naši pridelovalci z velikim trudom in zavezanostjo kakovosti še naprej trdo delajo, da bi ohranili svoje pridelke.

As part of Lexus's commitment to quality and safety, Lexus is expanding these recalls involving certain Takata airbag inflators in vehicles.
Kot del Lexusove predanosti kakovosti in varnosti Lexus objavlja odpoklice v zvezi z določenimi plinskimi generatorji za zračne blazine proizvajalca Takata v svojih vozilih.

Business ethics and commitment to quality commit us to carry out our work with quality,
Poslovna etika in zaveza h kakovosti nas zavezujeta, da svoje delo opravimo kakovostno,

Public affirmation of school's commitment to quality and openness in European collaborative work.
To je javno priznanje šoli za njeno predanost kakovosti in odprtosti za sodelovanje na evropski ravni.

Our commitment to quality is evidenced by our compliance with cGMP standards,
Naša zaveza k kakovosti dokazuje naša skladnost s standardi cGMP,

Zegna is known for its commitment to quality, exploration of technology
Zegna je znana po svoji zavezanosti h kakovosti, raziskovanju tehnologije

Our commitment to quality does not end when we hand over the vehicle to the customer.
Naša zavezanost h kakovosti se ne konča takrat, ko avtomobil predamo stranki.

This ranking is a confirmation of our professionalism in international business and demonstrates our commitment to quality service.
Ta uvrstitev je potrditev naše profesionalnosti v mednarodnem poslovanju in dokazuje naše zavzemanje za kakovost storitev.

ISO 9001 is an international quality management standard that enables the organisation to demonstrate commitment to quality and customer satisfaction.
ISO 9001 je mednarodni standard za vodenje kakovosti, ki organizaciji omogoča dokazovanje zavezanosti h kakovosti in zadovoljstvu strank.

The success of Printbox is based on an innovative approach and commitment to quality and vision.
Za uspešnost Printboxa so zaslužni predvsem inovativni pristop, zavezanost h kvaliteti in zvestoba viziji.

We are delighted to have found in TAG Heuer a partner whose commitment to quality and international outlook are a perfect firt with the Bundesliga.
Veseli nas, da smo našli partnerja, kot je TAG Heuer, ki se s predanostjo kakovosti in mednarodnim delovanjem docela ujema z načeli Bundeslige.

health of our employees, and the commitment to quality of our brands.
zdravje naših zaposlenih ter zavezanost h kakovosti naših blagovnih znamk.

These certifications demonstrate our unequivocal commitment to quality and not only compliance with existing regulations on food safety,
Ti certifikati dokazujejo našo nedvoumno zavezanost kakovosti in ne le skladnosti z obstoječimi predpisi o varnosti hrane, temveč še veliko dlje

This certification demonstrates our commitment to quality and not only compliance with existing regulations on food safety,
Ta certifikat dokazuje našo zavezanost kakovosti in ne le skladnosti z obstoječimi predpisi o varnosti hrane, temveč smo še veliko

which is strengthening and demonstrating its commitment to quality and efficiency, as well as superior hand tools.
Team v prihajajočem letu, s čimer utrjujejo in dokazujejo svojo predanost kakovosti, učinkovitosti in vrhunskemu ročnemu orodju.

Commitment to quality is proven by the“Grown/produced without genetically modified organisms” certificate,
Zavezanost kvaliteti utrjujejo certifikat Pridelano/proizvedeno brez gensko spremenjenih organizmov,

The commitment to quality transcends production processes
Zavezanost kvaliteti pa presega proizvodne procese

The ISO 9001 Quality Management System certification enables you to demonstrate your commitment to quality and customer satisfaction,
Certifikat sistema vodenja kakovosti, ISO 9001, vam omogoča, da dokažete vašo zavezo kakovosti in zadovoljstva odjemalcev,

SJC has been a consistent choice for many renowned drummers the world over, emphasizing their commitment to quality and sound.
na SJC je bila skladna izbira za veliko znanih bobnarjev po vsem svetu poudarjajo svojo zavezanost kakovosti in zvoka.