FINANCIAL EDUCATION in Slovenian translation

• finančno izobraževanje
• finančna izobrazba
• finančna vzgoja
• finančnim znanjem
• finančnega izobraževanja
• finančnem izobraževanju
• finančne izobrazbe
• finančnim izobraževanjem
• finančne izobraženosti

Examples of using Financial education in English and their translations into Slovenian

With financial access and financial education young people can learn to save
S finančnim dostopom in finančnim izobraževanjem se lahko mladi naučijo odgovornega ravnanja z denarjem,

Our school system does an adequate job with the first two types of education but fails miserably at providing financial education.
Naš obstoječi šolski sistem zelo dobro opravlja svojo nalogo pri prvih dveh vrstah izobrazbe a pri finančnem izobraževanju mu spodleti.

ICT"e-skills"11 and financial education in the EU.
IKT,„e-znanj“11 ter finančnega izobraževanja v EU.

Commissioner, I want to ask you a little bit more about financial education, which is the new buzzword.
Gospoda komisar, želela bi zvedeti nekaj več o finančnem izobraževanju, ki je zdaj zelo popularen izraz.

for example by adopting national financial education strategies based on public/private partnership.
pomena vloga držav članic, na primer sprejemanje nacionalnih strategij finančnega izobraževanja v javno-zasebnem partnerstvu.

Building on this, the Commission will, from the beginning of 2008, start to develop a module on financial education for teacher-training purposes.
Zato bo Komisija v začetku leta 2008 začela razvijati modul o finančnem izobraževanju za namen usposabljanja učiteljev.

encourage the start of national financial education fora, promote best practice at a local level
spodbujanje začetka nacionalnih forumov o finančnem izobraževanju, spodbujanje najboljše prakse na lokalni ravni

because mistakes in financial education can cost the family dearly in the future.
lahko napake v finančnem izobraževanju družino drago stanejo v prihodnosti.

to understand the need for financial education.
bodo razumeli potrebe po finančnem izobraževanju.

of consumer financial education, in particular the recent setting-up of the Expert Group on Financial Education.
področju finančnega izobraževanja strank, predvsem nedavno ustanovitev strokovne skupine o finančnem izobraževanju.

I think however that this Expert Group on Financial Education should have clear responsibilities and powers.
Vseeno pa menim, da mora imeti strokovna skupina o finančnem izobraževanju jasne odgovornosti in pristojnosti.

If you're not a financial professional or haven't been exposed to financial education, you really shouldn't be investing unless you're doing so with the help of a financial advisor.
Če niste finančni strokovnjak ali niste bili izpostavljeni finančnemu izobraževanju, resnično ne bi smeli vlagati, če to počnete s pomočjo finančnega svetovalca.

This website makes a vital contribution to the financial education of those Czech citizens who are on the internet.
Ta spletna stran ključno prispeva k finančnemu izobraževanju čeških državljanov, ki imajo dostop do interneta.

it is vital that they have access to unbiased information and financial education so that they can make informed decisions.
imajo državljani dostop do nepristranskih informacij in finančnega znanja, tako da se lahko informirano odločajo.

if this situation continues, objectives on financial education will not be met.
želeni cilji na področju pridobivanja finančnih znanj ne bodo doseženi.

Regarding financial education, many worthy activities are carried out by foundations linked to banks, or directly by the financial industry.
Pomembne dejavnosti, povezane s finančnim izobraževanjem, izvajajo fundacije, povezane z bankami, ali neposredno finančna industrija.

public officials in financial education, to improve access to financial information and ensure it is easier to understand.
oseb javnega zaupanja na področju finančnega izobraževanja, da se olajšata dostopnost in razumevanje finančnih informacij;

Draw up national strategies on financial education, with appropriate processes for monitoring
Oblikovanje nacionalnih strategij na področju finančnega izobraževanja z ustreznimi sistemi spremljanja

The aim should be to create a"virtuous triangle" linking financial education, market regulation and consumer protection.
Dejansko gre za oblikovanje tvornega trikotnika med finančnim izobraževanjem, regulacijo trgov in varstvom potrošnika.

Financial education must initially be provided in schools,
Za finančno izobraževanje je treba naprej poskrbeti v šolah,