FOR LOADING in Slovenian translation

• za natovarjanje
• za nalaganje
• za nakladanje
• za polnjenje
• za natovor
• za nakladalne

Examples of using For loading in English and their translations into Slovenian

A mandate establishing new standards for loading units that can be used across transport modes shall be given separately to the EU standardisation bodies.
Pooblastilo za določanje novih standardov za nakladalne enote, ki se jih lahko uporablja v različnih vrstah prevoza, se bo vsakemu organu EU za standardizacijo dodelilo posebej.

It is also suitable for loading water into two separate tanks with just one intake;
Primeren je tudi za polnjenje vode v dveh ločenih rezervoarjih z enim vnosom;

Robots used for loading and unloading can be integrated quickly
Robote, uporabljene za nalaganje in razlaganje, je mogoče hitro

When transporting various goods, the auxiliary tools for loading and unloading goods are often used.
Pri prevozu različnih vrst blaga se pogosto uporabljajo pomožna orodja za nakladanje in razkladanje blaga.

As regards the new standards planned for loading transport units,
Glede novih standardov, ki so predvideni za nakladalne prevozne enote,

If the lid of the bowl has a curtain for loading a new batch without interrupting work,
Če ima pokrov posode zaveso za nalaganje nove šarže brez prekinitve dela,

There are separate tabs for transferring money to bitcoin addresses, for loading and unloading cards.
Obstajajo ločeni zavihki za prenos denarja Bitcoin naslove, za polnjenje in praznjenje kartice.

a single-point lift for loading onto other larger trailers.
tudi odprtine za vilice za nakladanje na druge večje priklopnike.

The grabber with six shovels is used on hydraulic loaders for loading scrap iron,
Grabilec s šestimi lopatami uporabljamo na hidravličnih nakladalnikih za nalaganje starega železa,

The student will collaborate with Dr Olivier Cayres research group who are developing nanomaterials for loading with biomolecules that will target critical aspects of insect physiology.
Študent bo sodelovala z dr Olivier Cayre? Raziskovalno skupino, ki se razvijajo nanomateriale za polnjenje z biomolekul, ki bodo usmerjeni kritičnih vidikov insektov fiziologiji.

are also used for loading and unloading the material.
so industrijski roboti, se uporabljajo se za nakladanje in razkladanje materialov.

in the wide part of the top there is a door for loading the combined feed.
v širokem delu vrha pa so vrata za nalaganje kombinirane krme.

The internal payload volume of the vessel's cargo holds was designed for loading twenty-twenty-pound cargo containers.
Notranji tovor tovornega prostora plovila je bil zasnovan za nakladanje tovornih kontejnerjev za 20 funtov.

the communication system may nevertheless be used as intended, namely for loading data from other computers which are connected to the Internet.
je mogoče komunikacijski sistem uporabljati v skladu z namenom, namreč za nalaganje podatkov z drugih računalnikov, ki so priključeni na internet.

has a square protected by two bars for loading and unloading, bike racks
je kvadrat zaščitena dva bara za nakladanje in razkladanje, kolo stojala

On this drawer can then be easily turned off the laundry basket for loading and unloading of the dryer.
Na tem predalu lahko nato enostavno izklopite košaro za perilo za nalaganje in razkladanje sušilnika.

Fitted with female connectors on the two heads size 3/4” and 1 1/2” for loading, drain and vent.
Opremljen z ženskimi konektorji od velikosti dveh heads 3/4"in 1 1/2" za nakladanje, odcedimo in vent.

baskets for loading products, a condensate tank,
košare za nalaganje izdelkov, kondenzata,

support for loading playlists, and much more.
podporo za nalaganje seznamov predvajanje in še veliko več.

while the Analysis Services engine service responds to requests for loading and unloading PowerPivot data in memory on the same application server.
storitev Analysis Services mehanizem odziva na zahteve za nalaganje in praznjenje podatkov dodatka PowerPivot v pomnilniku na isti programski strežnik.