IN A BLENDER in Slovenian translation

• v mešalnik
• v mešalniku
• v mešalcu
• v blender
• v mikserju

Examples of using In a blender in English and their translations into Slovenian

rub the root with a grater or twist it in a blender(food processor).
nanesite koren z rdečo ali ga zvijete v blender(predelovalec hrane).

vegetable stew should be pounded in a blender before serving or kneaded with a fork or masher.
za enoletne otroke je treba obrok zmešati v mešalnik, preden ga postrežemo ali pa ga zmešamo z vilicami ali maserjem.

Mix fresh cranberries with a little bit of sugar or honey in a blender and eat this mix with wholegrain bread,
Mix sveže brusnice z malo sladkorja ali medu v mešalniku in jesti to mešanico z polnozrnati kruh,

For sea buckthorn jam with apples, the berries are first ground in a blender, and the skin and bones are separated with a sieve.
Za marmelado z jabolkami morske krhlika so jagode najprej zmleto v mešalcu, kožo in kosti pa ločimo s sitom.

In a blender put the dried tomatoes,
V mešalnik damo sušene paradižnike,

Turkey fillet is ground in a blender or ground in a meat grinder,
Turški file se zmelje v mešalniku ali zmleti v mlinček za meso,

it can also be made in a blender.
šele to moči tudi obstati narejen v mešalcu.

Put the washed almonds in a blender, add the 3 glasses of water
Poperemo mandljevce v mešalnik, dodamo 3 kozarca vode

To do this, grind half a lemon in a blender, add two tablespoons of sour cream
Če želite to narediti, v mešalniku zmeljemo polovico limone,

First, put the seeds in a blender and add the unflavoured gelatine along with the raisins and honey.
Najprej dajemo semena v mešalnik in dodamo neulovano želatino skupaj z rozinami in medom.

In a blender, mix two bananas
V mešalniku zmešajte dve banani

All that is needed is to put the prepared meat in a blender, put the knife there
Vse, kar je potrebno, je, da pripravljeno meso položite v mešalnik, položite nož

Crush the fruit in a blender or coffee grinder,
Sadje zdrobite v mešalniku ali mlinčku za kavo,

Then the vegetable component, together with the greens, is alternately twisted in a meat grinder or ground in a blender.
Nato se rastlinska sestavina skupaj z zelenico izmenično zvija v mlin za meso ali mletje v mešalnik.

Curd with fruit- blend curd and fruit in a blender, add 3 tablespoons of semolina,
Skuta s sadjem- mešanica skuto in sadje v mešalniku, dodamo 3 žlice zdroba,

with 30g of the Fruit Mix in a blender.
s 30 g praška v mešalnik.

chop in a blender and add to the mask that you decided to make.
seseknite v mešalniku in dodajte masko, ki ste jo odločili narediti.

Frozen sea buckthorn is poured with 1 cup of boiling water and ground in a blender.
Zamrznjena morska krhlika se vlije z 1 skodelico vrele vode in zmelje v mešalnik.

In a blender, if desired, add lemon,
V mešalniku, če želite, dodajte limono,

a banana and put it all in a blender.
dal je vse v mešalnik.