INCREASES THE EFFICIENCY in Slovenian translation

• poveča učinkovitost
• povečuje učinkovitost

Examples of using Increases the efficiency in English and their translations into Slovenian

Combination with thermal storage increases the efficiency of CHP as heat production can be stored rather than curtailed if not needed at that moment.
Kombinacija s shranjevanjem toplote povečuje učinkovitost SPTE, saj se proizvedena toplota lahko shrani, če v določenem trenutku ni potrebna, namesto da se omejuje.

The BA braking booster automatically increases the efficiency of emergency braking if you quickly braked,
Avtomatski zaviralni zaviralec BA samodejno poveča učinkovitost zaviranja v sili, če hitro zavirate,

It increases the efficiency of the heating element tablet computers fat
To povečuje učinkovitost tabličnih računalnikov gorilnik maščob

The high bottom for the hive is German technology, which increases the efficiency of the beekeeper's work at the apiary.
Visoko dno panja je nemška tehnologija, ki poveča učinkovitost čebelarskega dela na čebelnjaku.

For green spaces and turf, the use of bioenhancers in storage basins reduce organic substances and increases the efficiency of the systems.
Pri zelenih površinah in tratah uporaba bioloških spodbujevalcev v zbirnih bazenih zmanjšuje prisotnost organskih snovi in povečuje učinkovitost sistemov.

The manufacturer has designed the product in such a way that each element greatly increases the efficiency of its opposite.
Proizvajalec je izdelek zasnoval tako, da vsak element močno poveča učinkovitost svojega nasprotja.

The motorized dump hopper eliminates the manual pushing of heavy trash containers and increases the efficiency of the disposal process for your business.
Motorizirani zbiralnik za smeti odpravlja ročno potiskanje težkih posod za smeti in povečuje učinkovitost postopka odstranjevanja za vaše podjetje.

monitor to our radar systems increases the efficiency and productivity of your vehicle operators.
monitorja našim radarskim sistemom poveča učinkovitost in produktivnost vaših upravljavcev vozil.

Battery Mi Power Bank not only provides nine protective layers, but also increases the efficiency of the device.
Xiaomi Mi Power Bank zagotavlja ne le devet plastno zaščito ampak tudi povečuje učinkovitost delovanja naprave.

reduces ambient heat gain, and increases the efficiency.
zmanjša pridobivanje toplote v prostoru in poveča učinkovitost.

Moreover, the spray nozzles can be mounted on the extreme end of the vessel and thus increases the efficiency and maneuverability.
Poleg tega se brizgalne šobe lahko montira na skrajne konce plovila s tem pa poveča učinkovitost in manevrske sposobnosti.

improves the work of operator and increases the efficiency.
kar pospešuje delo operaterjev in poveča učinkovitost.

Of course, this increases the efficiency of transport and reduces customer waiting times,
Seveda se s tem poveča učinkovitost prevoza in skrajšajo čakalni časi strank,

by an electronic control system, which increases the efficiency of the engine cycle.
preko elektronskega kontrolnega sistema, zaradi česar je učinkovitost povečana.

lowers costs and increases the efficiency of our company.
znižuje stroške in povečuje Gospodarnost našega podjetja.

Speeds up the implementation of the new labour law package and increases the efficiency of public employment services,
Pospeši izvajanje novega svežnja delovnega prava in poveča učinkovitost javnih zavodov za zaposlovanje,

(d)Indeed, the possibility of adapting calls for proposals increases the efficiency of the process in selecting relevant NSAs, as demonstrated by the first experiences inlocal callsfor proposals.
(d) Možnost prilagajanja razpisov za zbiranje predlogov dejansko povečuje učinkovitost postopka pri izbiri ustreznih nedržavnih akterjev, kot dokazujejo prve izkušnje z lokalnimi razpisi za zbiranje predlogov.

The new Regulation increases the efficiency of the authorisation procedure,
Nova uredba povečuje učinkovitost postopka za pridobitev dovoljenja,

role in supporting institutional capacity at various spatial levels through Cohesion Policy, which also increases the efficiency of non-EU funded policies.
ima EU vlogo pri podpiranju institucionalne usposobljenosti na različnih prostorskih ravneh prek kohezijske politike, kar tudi povečuje učinkovitost politik, ki jih EU ne financira.

process reliability and thus increases the efficiency of the warehouse.
zanesljivosti postopkov ter tako povečuje učinkovitost delovanja skladišča.