IS DEFEATED in Slovenian translation

• je poražen
• je premagan
• je premagal
• je porazen
• je poražena
• je poraz

Examples of using Is defeated in English and their translations into Slovenian

We don't yet if Gadhafi is defeated.
Gadafi se še ne čuti poraženega.

The world champion, Vladimir Kramnik, is defeated 4- 2 by Deep Fritz.
Svetovnega prvaka Vladimirja Kramnika s 4-2 premaga Deep Fritz.

Someone is victorious and someone is defeated.
Nekdo je zmagal in nekdo je bil poražen.

Meade, the party in power of the current president, is defeated by the electoral round.
Meade, stranka na oblasti sedanjega predsednika, poraja volilni krog.

Stimulants can be taken only in parallel with drugs- then the erection will be strengthened, and the disease is defeated!
Stimulante lahko vzamete samo vzporedno z zdravili- potem bo erekcija okrepljena in bolezen bo poražena!

simultaneously an uncompromising image of a cruel world in which love is defeated by vengefulness and moralising.
je hkrati tudi neprizanesljiva slika okrutnega sveta, v katerem ljubezen premagata maščevalnost in moralizem.

to show who is right or wrong- humanity itself is defeated.
kdo na napačni strani zgodovine- tu je poraženec človečnost sama.

Battle of Valcour Island: On Lake Champlain a fleet of American boats is defeated by the Royal Navy,
Battle of Valcour Island- Na jezeru Champlain flota ameriških ladij je porazil kraljeve mornarice,

whatever you hear, do not stop until the Master is defeated.
kaj vidite ali slišite, se nikar ne ustavite, dokler Gospodar ne bo poražen.

The Mother Confessor stays here under our protection until the Keeper is defeated.
Mater Spovednic bo ostala tukaj, pod našo zaščito, vse dokler Varuh ne bo poražen.

King of Sweden is defeated by his brother Magnus,
švedskega kralja Valdemarja porazi njegov mlajši brat Magnus,

Taira is defeated(Gempei War)
Klan Tajra je poražen v genpejski vojni; je zgolj marioneta.">

more gems with the same symbol to deal damage to your opponent until he is defeated.
več draguljev z isti simbol za reševanje škode nasprotniku, dokler on je premagal.

risk to U.S. interests, that Islamic State is defeated and that there is a good vantage point to watch what Iran is doing.
bi slednje predstavljalo rizik za ameriške interese, drugi je poraz Islamske države in tretji, da se zagotovi dobro pozicijo za opazovanje tistega, kar počne Iran.

Rupnik states:“The Church is a place where death is defeated, where the resurrected Christ makes even the most absurd suffering of those who have trusted Him meaningful.
Rupnik pravi:»Cerkev je prostor, kjer se premaga smrt, kjer v vstalem Kristusu lahko najdemo smisel še tako absurdnega trpljenja tistih, ki so vanj zaupali.

risk to American interests, that the Daesh terrorist group is defeated and that there is a good vantage point to watch what Iran is doing.
bi slednje predstavljalo rizik za ameriške interese, drugi je poraz Islamske države in tretji, da se zagotovi dobro pozicijo za opazovanje tistega, kar počne Iran.

Death could not be defeated.
Smrti ni mogoče premagati.

The French are defeated.
Francozi so bili poraženi.

Your army was defeated by just one blow!
Vaša vojska je bila premagana v enem samem napadu!

The Germans were defeated.
Nemci so bili poraženi.