IS DEVELOPING RAPIDLY in Slovenian translation

• se hitro razvija

Examples of using Is developing rapidly in English and their translations into Slovenian

But the country is developing rapidly, with the capital Doha a world-class city in the making, thanks to its spectacular modern skyline, peerless Museum of Islamic Art,
Toda država se hitro razvija, prestolnica Doha pa je nastala edinstvena v svetovnem merilu, zahvaljujoč spektakularnemu modernemu obzorju,

exciting destination that is developing rapidly.
vznemirljiva destinacija, ki se hitro razvija.

strong market demand for the development of Polyester Wipes equipment production provides an opportunity to domestic Polyester Wipes equipment manufacturing industry is developing rapidly.
krepitve močno tržno povpraševanje za razvoj proizvodnje poliester krpice opreme ponuja priložnost za domače krpice poliester opreme predelovalne industrije je hitro razvija.

leading the domestic joint handle precision machining industry is developing rapidly.
vodilni na domače skupne ročaj Precizna strojna industrija se hitro razvija.

Children are developing rapidly, and they sometimes need the support of adults.
Otroci se hitro razvija, in včasih potrebujejo podporo odraslih.

The air transport services are developing rapidly.
Letalski promet se hitro razvija.

All events are developing rapidly, online games are very dynamic.
Vsi dogodki se hitro razvijajo, spletne igre so zelo dinamična.

Photodynamic therapy(PDT) is a treatment method that has been developing rapidly within various medical specialties since the 1960s.
Fotodinamična terapija(PDT) je način zdravljenja, ki se hitro razvija v različnih medicinskih specialitetah.

Minimally invasive operations are developing rapidly in connection with the advent of new equipment
Minimalno invazivne operacije se hitro razvijajo zaradi nove opreme in tehnologij,

Photodynamic therapy(PDT) is a treatment modality that has been developing rapidly within various medical specialties since the 1960s.
Fotodinamična terapija(PDT) je način zdravljenja, ki se hitro razvija v različnih medicinskih specialitetah.

The European Union's poorest regions are developing rapidly at present, and one of the reasons for this is European funding.
Najrevnejše regije Evropske unije se zdaj hitro razvijajo, evropsko financiranje pa je eden izmed razlogov za to.

China's research efforts are developing rapidly and China has the potential to move up the value chain into traditional areas of EU expertise.
Prizadevanja Kitajske na raziskovalnem področju se hitro razvijajo, Kitajska pa se lahko povzpne po vrednostni verigi na tradicionalna področja strokovnega znanja EU.

Payment systems on the Internet are developing rapidly and open up more and more opportunities for their customers.
Plačilni sistemi na internetu se hitro razvijajo in svojim strankam odpirajo vedno več priložnosti.

Our findings give us a deeper understanding of the relationship between brain structure and function when both are developing rapidly during the most dynamic postnatal growth phase for the human brain,” lead author Dominic Holland, PhD, said in a statement.
Naše ugotovitve nam dajejo globlje razumevanje razmerja med strukturo možganov in funkcijo, kadar se obe hitro razvijajo med najbolj dinamično postnatalno fazo rasti človeških možganov", je dejal Holland.

Our findings give us a deeper understanding of the relationship between brain structure and function when both are developing rapidly during the most dynamic postnatal growth phase for the human brain," said Holland.
Naše ugotovitve nam dajejo globlje razumevanje razmerja med strukturo možganov in funkcijo, kadar se obe hitro razvijajo med najbolj dinamično postnatalno fazo rasti človeških možganov", je dejal Holland.

industrial buildings are developing rapidly, new materials are constantly appearing,
industrijskih zgradb se hitro razvijajo, nenehno se pojavljajo novi materiali,

electronic products are developing rapidly, leading a new round of western construction.
elektronski izdelki, pa se hitro razvijajo, kar vodi v nov krog zahodne gradnje.

we need investment in the areas which are developing rapidly and can lead to economic recovery.
kdaj koli potrebujemo vlaganje v področja, ki se hitro razvijajo in lahko vodijo v gospodarsko obnovo.

Because the technologies that you will be able to harness are developing rapidly, the most helpful advice that I can offer is expressed in terms of general principles, rather than step-by-step instructions.
Ker se tehnologije, ki jih boste lahko izkoristili, hitro razvijajo, je najbolj koristen nasvet, ki ga lahko ponudim, izražen v splošnih načelih, ne pa po navodilih po korakih.

the Commission concluded that the state of knowledge concerning the contribution of phosphates in detergents to eutrophication was still incomplete, but was developing rapidly.
je prišla do zaključka, da je znanje o tem, kakšno vlogo imajo fosfati v detergentih pri pojavu evtrofikacije, še nezadostno, vendar se hitro izboljšuje.