Examples of using It's not that simple in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Howard, it's not that simple.
But it's not that simple.
A to ni tako preprosto.Maybe it's not that simple for him.
Mogoče pa mu ni tako enostavno.Well, it's not that simple, Hubert.
No, to ni tako preprosto, Hubert.You know it's not that simple.
Veš, da ni tako preprosto.Of course it's not that simple.
I have. But it's not that simple.
It's not that simple.
Ne more biti tako preprosto.Science says it's not that simple!
Znanost pravi, da je tako preprosto!Well, it's not that simple.
No, ni tako enostavno.Unfortunately, it's not that simple.
Na žalost to ni tako preprosto.Ni tako preprosto.Well, it's not that simple.
No, to ni tako preprosto.Christina, it's not that simple.
Christina, ni tako enostavno.No, it's not that simple.
Ne, ni tako enostavno.It's not that simple though, luckily for you.
Potem pa to ni preprosto, na srečo mogoče.And I know it's not that simple.
Vem, da to ni tako preprosto.It's not that simple, with a baby and my funds reduced.
To ni tako preprosto, zaradi otroka in pomanjkanja sredstev.Truth is, I know it's not that simple.
Toda zdaj vem, da ni tako preprosto.Well, we both know it's not that simple.
No, obe veva da ni tako preprosto.
