IT DOESN'T MATTER IF IT 'S in Slovenian translation

• ni važno če je
• ni pomembno če je

Examples of using It doesn't matter if it 's in English and their translations into Slovenian

It doesn't matter if it's convenient, because the truth is, it usually is for both.
Ni pomembno, ali je to priročno, ker je resnica običajna za oboje.

It doesn't matter if it's a boy or a girl as long as it's healthy.”.
Ni pomembno, ali bo fantek ali punčka, samo da bo dete zdravo.

It doesn't matter if it's in the 1st round
Ni pomembno, ali je to v prvem krogu končnice

It doesn't matter if it's the first round,
Ni pomembno, ali je to v prvem krogu končnice

It doesn't matter if it's a short or long message, you will still be able to read it..
Meni je vseeno ali napišeš malo ali veliko, vedno bom prebrala.

It doesn't matter if it's a horse, a dog,
Ni pomembno, ali je to konj, pes,

It doesn't matter if it's Atlantic City
Ni pomembno, ali sva v Atlantic Cityju

You have come to mean so much to us all that now it doesn't matter if it's true.
Tako veIiko nam pomenite, da je zdaj vseeno, aIi je to res.

It doesn't matter if it is on the Olympic stage
Ni pomembno, ali je na olimpijskem stadiju

It doesn't matter if it was perfect or not..
Ni pomembno, ali je popolna ali ne.

It does not matter if it's made of gold,
Ni važno, če je iz zlata, srebra

It doesn't matter if it is breakfast, lunch or dinner.
Ni pomembno, ali je zajtrk, kosilo ali večerja.

It doesn't matter if it is close or far away.
Ni važno, če ste blizu ali daleč.

It does not matter if it's Barcelona, Real Madrid
Ni važno, če je Barcelona, Real Madrid

It doesn't matter if it was cheap or expensive.
In ni pomembno, ali je drago ali drago.

It does not matter if it is cheap.
Ni pomembno, ali je cenejši.

It does not matter if it is true, just if it sticks.
Ni pomembno, ali je res, samo da vzbuja pozornost.

It does not matter if it is smaller or bigger.
Ni pomembno, ali je manjše ali večje rasti.

It didn't matter if it was an adult or a child.
In sploh ni pomembno, ali je odrasla oseba ali otrok.

It does not matter if it is acoustic or electric.
Ni pomembno, ali je mehansko ali električno.