IT IS BETTER TO REFUSE in Slovenian translation

• je bolje zavrniti
• je bolje zavreči
• boljše je zavrniti

Examples of using It is better to refuse in English and their translations into Slovenian

If you are not confident in your abilities, it is better to refuse the manufacture of a bath stove for gas,
Če niste prepričani v svoje sposobnosti, je bolje zavrniti izdelavo kopalne peči za plin,

Because of the high cost, it is better to refuse these services and find a designer on freelance exchanges, for example, on.
Zaradi visokih stroškov je bolje zavrniti te storitve in poiskati oblikovalca na svobodnih izmenjavah, na primer.

It is better to refuse silk and velvet in interior design,
V notranjih prostorih je bolje zavrniti svilo in žamet,

However, it is better to refuse from too high options,
Vendar je bolje zavrniti previsoke možnosti,

Save a little money and time from the venture, and it is better to refuse to drink from the central water supply system because it is not at all hygienic.
Iz načrta, da se prihrani malo denarja in časa ter pije iz centralne oskrbe z vodo, je bolje zavrniti, ker sploh ni higienična.

otherwise, it is better to refuse such an acquisition.
drugače je bolje zavrniti takšno pridobitev.

If for some of the household members these disadvantages are of fundamental importance, it is better to refuse to merge the kitchen with the living room.
Če so za nekatere člane gospodinjstva te pomanjkljivosti temeljnega pomena, je bolje zavrniti združitev kuhinje z dnevno sobo.

a currency is needed at all, and if it is not possible to understand this, then it is better to refuse.
zakaj je valuta sploh potrebna, in če je ni mogoče razumeti, je bolje zavrniti.

If it is not possible to ensure the unavailability of milkweed for children and pets, it is better to refuse to buy the plant.
Če ni mogoče zagotoviti odsotnosti mleka za otroke in hišne ljubljenčke, je bolje zavrniti nakup naprave.

then it will become clear why it is better to refuse other methods of hair removal.
takrat bo postalo jasno, zakaj je bolje zavrniti druge metode odstranjevanja dlak.

In this case, almost any composition will do, but it is better to refuse the cheapest options.
V tem primeru bo skoraj vsaka sestava storila, vendar je bolje zavrniti najcenejše možnosti.

and why it is better to refuse.
in zakaj je bolje zavrniti.

It is better to refuse flour and confectionery,
Bolje je zavreči moko in slaščice,

It is better to refuse concrete options as in similar circumstances they can give noticeable shrinkage.
Bolje je zavrniti konkretne možnosti, saj lahko v podobnih okoliščinah povzročijo opazno krčenje.

It is better to refuse the template"happiness, health,
Bolje je zavrniti predlogo"sreča, zdravje,

In the event that the site is located on mobile soils it is better to give preference to a monolithic base, it is better to refuse construction of the inspection pit.
V primeru, da se lokacija nahaja na mobilnih tleh, je bolje dati prednost monolitnemu podstavku, bolje je zavrniti gradnjo inšpekcijske jame.

It is better to refuse from the general central lighting(chandelier),
Bolje je, da se zavrže od splošne osrednje razsvetljave(lestenec),

If the doctor does not require a thorough examination, it is better to refuse his services so as not to put his health at undue risk.
Če zdravnik ne zahteva temeljitega pregleda, je bolje, da zavrne njegove storitve, da ne bi ogrožal njegovega zdravja.

With an exacerbation of any chronic disease, it is better to refuse to visit the salt cave.
Ob poslabšanju katere koli kronične bolezni je bolje, da ne obiščete slane jame.

For example, on a small loggia from a frame-mounted wagon lining it is better to refuse, the walls can be plastered,
Na primer, na majhni ložici iz okvirja, vgrajene vagonske obloge, je bolje, da zavrnejo, stene se lahko ometa,