MINIMIZES THE RISK in Slovenian translation

• zmanjša tveganje
• zmanjšuje tveganje
• zmanjša nevarnost
• zmanjšuje nevarnost

Examples of using Minimizes the risk in English and their translations into Slovenian

XBASE also minimizes the risk to your rights and freedoms by not collecting
ISTH tudi zmanjša tveganje za vaše pravice in svoboščine, saj o vas ne zbira

It is also essential that the heat pump has a system that minimizes the risk of legionella bacteria forming.
Pomembno je tudi, da ima toplotna črpalka sistem, ki zmanjša tveganje nastajanja bakterij legionele na najmanjšo možno raven.

It reduces menstrual and headaches, minimizes the risk of bleeding, relieves bouts of irritability.
Pri tem zmanjšuje menstrualne in glavoboli, zmanjša tveganje za krvavitev, odpravlja razdražljivost.

it can not completely protect animals, but minimizes the risk of injections of the muzzle and paws;
seveda ne more popolnoma zaščititi živali, ampak zmanjša tveganje za injekcije gobca in tacov;

reduces the rehabilitation period and minimizes the risk of complications after surgery.
skrajša obdobje rehabilitacije in zmanjša tveganje zapletov po operaciji.

The creation of the MSP environment ensures that the client minimizes the risk, mentioned solution grows together with the company.
Vzpostavitev okolja MSP stranki zagotavlja minimiziranje tveganja, omenjena rešitev se povečuje skupaj s podjetjem.

well maintained parking lot pavement adds curb appeal and minimizes the risk of accidental injuries.
dobro vzdrževana površina parkirišča poveča soseski privlačnost zmanjša možnost poškodb v nesrečah.

try to disclose it in a way that minimizes the risk of you being re-identified.
kar najbolj zmanjša tveganje, da bi vas ponovno identificirali.

Developed by an Emergency Physician, this app minimizes the risk of medical errors allowing the provider to spend more time caring for the patient,
Ta app, razvila sili zdravnika, zmanjšuje tveganje zdravniških napak, ki omogoča ponudniku, da preživijo več časa,

try to disclose it in a way that minimizes the risk of you being re-identified.
kar najbolj zmanjša tveganje, da bi vas ponovno identificirali.

Dropping weight(and also maintaining it off) considerably minimizes the risk of creating coronary issues,
Zmanjšanjem teže(in ga tudi vodenje off) občutno zmanjša nevarnost ustvarjanja koronarne probleme,

in contrast to remote irradiation minimizes the risk of complications and side effects,
za razliko od daljinskega sevanja zmanjšuje tveganje zapletov in neželenih učinkov,

try to disclose it in a way that minimizes the risk of you being re-identified.
kar najbolj zmanjša tveganje, da bi vas ponovno identificirali.

Losing weight(and also keeping it off) drastically minimizes the risk of creating coronary problems,
Izguba teže(in ohraniti off) bistveno zmanjšuje nevarnost vzpostavitve koronarne probleme,

payment can also be made through the exchange- it is convenient and minimizes the risk of non-payment or failure to meet deadlines.
dokumenti in plačilo se lahko izvede tudi z izmenjavo- to je priročno in zmanjšuje tveganje neplačila ali neizpolnjevanja rokov.

protected in a manner that minimizes the risk of destruction, loss(including accidental loss),
obdelujejo tako, da se minimalizira tveganje za uničenje, izgubo(vključno z nenamerno izgubo),

Minimize the risk of cardiovascular disease and stroke.
Zmanjša tveganje za srčne bolezni in kapi.

Minimize the risk of cardiovascular disease as well as stroke.
Zmanjša tveganje za bolezni srca, kakor tudi kap.

The purpose of fire inspections is to evaluate and minimize the risk of fires.
Fire Inšpekcijske Zahteve Namen požarne inšpekcije je, da oceni in zmanjša nevarnost požarov.

Minimize the risk of heart illness and stroke.
Zmanjša tveganje za srčne bolezni in kapi.