Examples of using No errors in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
There should be no errors in your texts, otherwise the reader
Since he made no reference to any statements of fact that we made we must conclude that he found no errors of fact.
Ker se ni skliceval na naše izjave glede dejstev, lahko sklepamo, da ni našel nobenih napak.Are"all very happy", as the guardians of suitability find no errors and give a thumbs up, says Lars.
A ko varuhi ustreznosti niso našli nobene napake in so dvignili palce,»so bili vsi srečni,« pove Lars.No errors were detectedinthe sample and the documentation provided sufficient evidence that the paying agencies'
V vzorcu niso bile odkrite nobene napake, dokumentacija pa je zagotovila zadostne dokaze,returned by the tool, then no errors were discovered.
pomeni, da ni bila najdena nobena napaka.This step will insure that no errors are created when resources are imported into the enterprise resource pool.
S tem korakom bo zagotovljeno, da niso ustvarjene napake, če so viri uvoženi v skupino virov podjetja.If there are no errors in the installation and all the details are intact,
If there are no errors, the document is signed by the manager,
Če ni napak, dokument podpiše upravitelj,shine and have no errors in the form of sharp ledges.
blešči in nimajo napak v obliki ostrih izboklin.it cannot be predicted that there are no errors in the trial balance.
ni mogoče predvideti, da v poskusni bilanci ni napak.The key internal controls in Member States visited are assessed as partially effective;- we found no errors in the transactions we tested.
Ključne notranje kontrole v obiskanih državah članicah so ocenjene kot delno uspešne,- pri preizkušenih transakcijah ni ugotovilo napak.double check the route to be sure there's no errors or some crazy turns
dvojno preveri pot, da se prepričajte, da je brez napak ali nekaj nori obrneHowever we needed to ensure that there were no errors during the conversion, which is quite a challenge due to the vast amount of data.
Pri tem je bilo treba poskrbeti, da pri prenosu pri tem ni prišlo do napak, kar je zaradi količine podatkov vedno svojevrsten izziv.Our overall audit evidence indicates that these systems were overall effective and we found no errors in the transactions we tested.
Splošni revizijski dokazi Sodišča kažejo, da so bili ti sistemi na splošno uspešni, in Sodišče v preizkušenih transakcijah ni odkrilo napak.Centro Vacanze Pra' delle Torri does not guarantee the site has no errors or viruses.
Družba Centro Vacanze Pra' delle Torri ne jamči, da je spletišče brez napak ali virusov.We use the double opt-in procedure in order to ensure that no errors have occurred during entry of your e-mail address.
Da bi se prepričali, da pri vnosu e-poštnega naslova ni prišlo do napake, uporabljamo tako imenovani postopek dvojne potrditve prijave:The Commission welcomes the fact that the Court found no errors in advance payments, which covered 87% of the total oper ational expenditure for Education
Komisijo veseli dejstvo, da Sodišče ni ugotovilo napak glede predplačil, ki so zajemala 87% skupnih operativnih odhodkov za izobraževanjeAt the end, I checked my text for the kind of errors I typically make” is a far more concrete criterion than“I made no errors” because it gives an instruction
Kriterij»Na koncu sem preveril, da v besedilu ni napak, ki jih po navadi počnem.« je konkretnejši od kriterija»Nisem naredil napak.« VsebujeIf it is found out that either the product is OK or that no errors have been made from our site, in this case, the refund or replacement of the product will not be granted.
V kolikor pa ugotovimo, bodisi, da je z izdelkom vse v redu, oziroma, da iz naše strani ni bilo povzročenih napak, v tem primeru, povračilo oziroma zamenjava izdelka ne bo odobrena.to make sure no errors are made.
lahko to storijo), da se prepričate, da ni prišlo do napak.
