ONE OF ONLY THREE in Slovenian translation

• ena od le treh
• eden od le treh

Examples of using One of only three in English and their translations into Slovenian

Launched in 1936, she was a ship of the Yorktown class, and one of only three American carriers commissioned prior to World War II to survive the war(the others being Saratoga and Ranger).
Splovljena je bila leta 1936 in je bila ena od le treh ameriških letalonosilk, ki so bile sprejete v uporabo pred drugo svetovno vojno in so preživele vojno(ostali dve sta bili Saratoga in Ranger).

One of only three such structures surviving in the UK,
Eden od le treh takšnih struktur, ki so preživeli v Združenem kraljestvu,

out of 183 countries, the U.S. is one of only three that promises no paid leave whatsoever(even third-world Sudan
je v ZDA je od 183 držav, ena od le treh, ki obljublja, ni plačan dopust sploh(še tretji svet Sudan

One of only three such constructions remaining in the UK,
Eden od le treh takšnih struktur, ki so preživeli v Združenem kraljestvu,

UQ is one of only three Australian members of the global Universitas 21,
UQ je ena od le treh avstralskih članov svetovnega UNIVERSITAS 21,

At Tidbinbilla, We took an hour's drive from Canberra to Tidbinbilla to Australia's role in space exploration at the Canberra Space Center in the Canberra Deep Space Communication Complex, one of only three in the world.
Na Tidbinbilli, približno uro vožnje od Canberre, se lahko naučite o vlogi Avstralije pri raziskovanju vesolja na Canberra Space Center v Canberri Deep Space Komunikacijski kompleks, eden od le treh na svetu.

AYorktown-class carrier, she was launched in 1936 and was one of only three American carriers commissioned prior to World War II to survive the war(the others being Saratoga andRanger).
Splovljena je bila leta 1936 in je bila ena od le treh ameriških letalonosilk, ki so bile sprejete v uporabo pred drugo svetovno vojno in so preživele vojno(ostali dve sta bili Saratoga in Ranger).

you can learn about Australia's role in space exploration at the Canberra Space Center in the Canberra Deep Space Communication Complex, one of only three in the world.
se lahko naučite o vlogi Avstralije pri raziskovanju vesolja na Canberra Space Center v Canberri Deep Space Komunikacijski kompleks, eden od le treh na svetu.

A Yorktown-class carrier, she was launched in 1936 and was one of only three American carriers commissioned prior to World War II to survive the war(the others being Saratoga and Ranger).
Splovljena je bila leta 1936 in je bila ena od le treh ameriških letalonosilk, ki so bile sprejete v uporabo pred drugo svetovno vojno in so preživele vojno(ostali dve sta bili Saratoga in Ranger).

the“grass-mowing sword”(kusanagi-no-tsurugi), one of only three in the country.
je"travnato kosmičev meč"(kusanagi-no-tsurugi), eden od le treh v državi.

it was planned for Founder's Day… one of only three days of the year that you fire the cannon… then, sir.
je bilo načrtovani za Day ustanovitelja… ena od le tri dni v letu, ki ste ogenj topovi… potem, sir.

was the oldest male resident of Slovenia of all time and one of only three‘superstitions' in Slovenian history.
je bil najstarejši moški prebivalec Slovenije vseh časov in eden izmed le treh"superstoletnikov" v slovenski zgodovini.

was on the initial list of 68 protected sites- one of only three in Wales.
je bil prvi na seznamu 68 zavarovanih območij, eden od le treh v Walesu.

The State of the Energy Union 2015 report notes that"the EU is one of only three major economies that generate more than half of its electricity without producing greenhouse gases,
V poročilu o stanju energetske unije iz leta 2015 je ugotovljeno, da je EU eno od samo treh velikih gospodarstev, ki več kot polovico svoje električne energije proizvedejo brez emisij toplogrednih plinov,

One of only three women ever appointed.
Ena izmed treh žensk kdaj koli izbranih.

It can mean one of only three things.
To je lahko ena izmed treh stvari.

One of only three quarterbacks who broke 40.
Eden izmed treh podajalcev, ki so.

Donatus, one of only three circular Catholic churches in the world.
Donata, eno od treh krožnih katoliških cerkev na svetu.

He was one of only three men with access to that elevator.
Bil je eden izmed treh mož z dostopom do tistega dvigala.

He is one of only three such experts in Hong Kong.
Danes je eden od treh strokovnjakov te vrste v Sloveniji.