ONLY REMOVE in Slovenian translation

• samo odstranite
• izločimo samo
• odstranijo samo

Examples of using Only remove in English and their translations into Slovenian

They could only remove thrush because other means simply caused it itching,
Odstranili so le drozge, ker so druga sredstva povzročila srbenje,

With severe disease- all the same, only remove Viferon, replacing it with preformed Acyclovir.
S hudo boleznijo- vseeno, odstranite le Viferon, ki ga nadomešča s predhodno pripravljeno Aciklovir.

In this case, only Remove from Shared list is available in the bar at the top of the page.
V tem primeru, le odstraniti s seznama v skupni rabi, je na voljo v vrstici na vrhu strani.

These health products not only remove the burden of the different parts of the feet,
Ti zdravje izdelke ne samo odstranitev bremena iz različnih delov stopal,

The reliable tool will not only remove Skywebber, but also detect
Zanesljivo orodje bo ne le odstraniti Skywebber, ampak tudi odkriti

So, it can not only remove stretch marks, but also to prevent their occurrence.
Torej, lahko ne le odstraniti strije, temveč tudi za preprečevanje njihovega nastanka.

They not only remove the symptoms of the disease,
Ne samo, da odstranijo simptome bolezni,

can only remove surface stains.
lahko le odstrani površinske madeže.

You will not have to worry about similar issues anymore as the anti-malware application will not only remove Ransom: Win32/Crowti.
Vam ne bo treba skrbeti o podobnih težavah več kot anti-malware aplikacija bo ne le odstraniti Ransom: Win32/Crowti.

Moreover, you should keep in mind that the security software can not only remove Cccam server haCk ElbEyli.
Poleg tega morajo voditi v mislih, da varnostne programske opreme lahko ne le odstraniti Cccam server haCk ElbEyli.

because lemon juice can only remove fresh, newly appeared spots.
lahko limonin sok odstrani le sveže, na novo pojavljene lise.

Do you really want to remove'%1'? This will only remove the group, and not the actual fonts.
Ali zares želite odstraniti% 1? S tem boste odstranili samo skupino in ne pisav samih..

With a very simple shift we not only remove the foods that are at odds with our health(grains,
Z zelo preprostimi spremembami ne izločimo samo hranil, ki so v nasprotju z našim zdravjem(žitarice,

With a very simple change in diet, we not only remove the foods that are at odds with our health(processed foods,
Z zelo preprostimi spremembami ne izločimo samo hranil, ki so v nasprotju z našim zdravjem(žitarice,

With a very simple shift, we not only remove the foods that are at odds with our health(grains,
Z zelo preprostimi spremembami ne izločimo samo hranil, ki so v nasprotju z našim zdravjem(žitarice,

They can get snagged, damaged and are a trip hazard- wireless systems not only remove those obstructions but also allow centre of gravity of calculation of an object during weighing- a crucial piece of information when planning a safe lift.
Lahko se zgubijo, poškodujejo in ogrožajo potovanje- brezžični sistemi ne samo odstranijo te ovire, temveč omogočajo tudi težišče izračuna predmeta med tehtanjem- ključnega pomena pri načrtovanju varnega dvigala.

Modules of the upper tier up to the ceiling will not only remove the issue of cleaning from the agenda,
Moduli zgornjega sloja do stropa ne bodo le odpravili vprašanje čiščenja z dnevnega reda,

Using a wood chipper will not only remove the head or destroy the brain of zombies with unadulterated gusto,
Uporaba lesenega sekca ne bo le odstranila glave ali uničila možganov zombijev z nenadzorovanim gusto,

can not only remove weeds, but also make crests for potatoes and mix fertilizers.
močnejša(900 ali 1300 W) pa ne le odstrani plevel, temveč tudi grbe za krompir in mešanje gnojil.

Items cannot be deleted from within your Recent list, only removed.
Elementov ni mogoče izbrisati iz na seznamu Nedavno odstraniti le v.