ONLY VIEW in Slovenian translation

• si ogledajo le
• edini pogled
• vidim le
• si le ogledujejo

Examples of using Only view in English and their translations into Slovenian

The software is a unique application with which you can not only view elements like Djvu,
Programska oprema je edinstvena aplikacija, s katero lahko ne samo ogledate elemente, kot je Djvu,

Member States should not only view their respective economic policies as a matter of national interest,
Države članice na svoje ekonomske politike ne bi smele gledati le kot na vprašanje nacionalnega interesa,

a content archive(users only view or upload documents).
Arhiv kot vsebine(kjer le ogled uporabniki ali prenos dokumentov).

the user with Read access can only view data and can't create
uporabnik z dostopom za branje lahko samo pregleduje podatke in ne more ustvarjati

I fully support Baroness Ludford in saying that the government position is not the only view in France- I suggest that we should proceed without fear along this path of liberalisation.
Francozinja povsem podpiram baronico Ludford, ki je rekla, da stališče vlade ni edino mnenje v Franciji- predlagam, da po tej poti liberalizacije nadaljujemo brez strahu.

these digital satellite set-top boxes in law can only view channels package at the rate of"Extra",
Ti digitalni satelitski set-top box razlogi lahko samo ogled kanalov paket v višini"ekstra",

Read Only(the user can only view records).
dodajanje novih zapisov) ali Samo za branje(uporabnik si lahko le ogledajo zapise).

Read Only(the user can only view records).
dodajanje novih zapisov) ali Samo za branje(uporabnik si lahko le ogledajo zapise).

Read Only(the user can only view records).
Samo za branje(uporabnik si lahko zapise samo ogleduje).

Those cameras are only viewed if there's an emergency.
Te kamere se le gledajo v primeru nevarnosti.

You can create a guest link that provides editing permission or only viewing permission.
Ustvarite lahko povezavo za gosta z dovoljenjem za urejanje ali dovoljenjem le za ogled.

Without registering on the site, only viewing a girl's communication with other participants is available.
Brez registracije na spletnem mestu je na voljo samo ogled dekleve komunikacije z drugimi udeleženci.

Not only views, the farm will charm you with its atmosphere
Ne le razgled, na kmetiji vas bo očarala domačnost

than actual time travel, since Scrooge only viewed each time-period passively,
ne dejansko časovno potovanje, ker je Scrooge le videl vsako časovno obdobje pasivno,

To change a person or group's permissions between editing and only viewing, select the permissions you want to change.
Če želite dovoljenja za osebo ali skupino spremeniti iz dovoljenj za urejanje in dovoljenj samo za ogled, izberite dovoljenja, ki jih želite spremeniti.

You can only view stars in the dark.
Šele v temi se vidijo zvezde.

Can only view records for system entities that they create.
Ogleda si lahko samo zapise sistemskih entitet, ki jih ustvari.

If you want people to only view your files, uncheck the check box.
Če pa želite osebam dovoliti le ogled datotek, počistite potrditveno polje.

You can only view details of files uploaded over the past 90 days.
Ogledate si lahko samo podrobnosti datotek, ki so bile naložene v zadnjih 90 dneh.

These houses are privately owned so I only view them from a distance.
Oba sta zasebna ribnika, zato sem ju videla samo od daleč.