PREM in Slovenian translation

• prem
• prema

Examples of using Prem in English and their translations into Slovenian

spazio intermedio(Shades in Interspace, 2007), with translations into Italian by Jolka Milič, received the Prem literary award.
Sfumature nello spazio intermedio(2007) z italijanskimi prevodi Jolke Milič je prejela literarno nagrado Prem.

interactive multimedia documents can be stored in Documentation Portals which are developed and managed by Prem Dan so they can be made immediately available anywhere in the world.
omogoča shranjenje interaktivnih multimedijskih dokumentov v Spletu Dokumentov, ki ga je razvil in ki ga upravlja Prem Dan tako, da so lahko nemudoma dostopni v kateremkoli delu sveta.

Predjama, Prem and Snežnik castles.
Predjama, Prem in grad Snežnik.

fitted with a military-style interior, we will make our way towards Ilirska Bistrica and the Prem Castle, which is perched on top of a hill above the village of Prem.
sledi krajša pot v smeri Ilirske Bistrice do gradu Prem, ki leži na hribu nad vasjo Prem.

the most notable being the story of a secret underground tunnel that connects Prem Castle and Turn Mansion
med katerimi domišljijo najbolj buri tista o skrivnem podzemnem rovu, ki med seboj povezuje grad Prem in dvorec Turn,

In 1924, Meher Baba created a resident school at Meherabad that he named the“Prem Ashram”(in several languages“prem” means“love”).
Je Meher Baba v Meherabadu ustanovil rezidenčno šolo, ki jo je imenoval“Prem ašram”(“prem” v več jezikih pomeni“ljubezen”).

resident school at Meherabad, which he called the"Prem Ashram"(in several languages"prem" means"love").
jo je imenoval“Prem ašram”(“prem” v več jezikih pomeni“ljubezen”).

the proteins PreM and E. The canarypox viruses do not spread or multiply in the vaccinated horses.
in sicer beljakovin PreM in E. Virusi Canarypox se pri cepljenih konjih ne širijo ali razmnožujejo.

Patient reported experience measures(PREM).
Ukrepi o izkušnjah bolnikov(PREM).

Com also enables storing of PREM messages(or regular documents
Com omogoča tudi shranjevanje PREM sporočil(ali običajnih dokumentov

All PREM messages and proofs are electronically signed
Vsa PREM sporočila in dokazila so elektronsko podpisana

PREM messages can be sent just like any other regular e-mail, but unlike a regular e-mail, the NetPrem.
PREM sporočila so lahko poslana kot običajna e-sporočila, razlika je v tem, da NetPrem.

PREM messages can be sent using the Web GUI,
PREM sporočila so lahko poslana z uporabo Web GUI aplikacije,

Where's Prem?
Kje je Prem?

FCA Prem, loaded on truck.
FCA Prem, naloženo na dostavno vozilo.

Prem: Ideally means“love”.
Prem: idealno pomeni"ljubezen".

This first battle we have won, Prem.
To prvo bitko smo dobili, Prem.

Sai Prem Hotel reservations with low online rates.
Naj rezervacije na spletni strani Sai Prem Hotel.

Way to go! Way to go, Prem.
Kar tako naprej, Prem.

Prem Babu's Japan tour is a great success.
Trenutek, trenutek… Prem Babu's Japonska turneja je velik uspeh.