Examples of using Removed as soon as possible in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.be removed as soon as possible.
bo mogoče, čimprej odstranjena.Remove as soon as possible all the cards.
Treba je čim prej odstraniti vse karte.under a nail which needs to be removed as soon as possible correctly is formed.
nohtom tvori hematom(kopičenje krvi), ki ga je treba čim prej odstraniti.where the climate is injurious for them shall be removed as soon as possible to a more favourable climate.
je podnebje zanje škodljivo, je treba čim prej preseliti na območje z ugodnejšim podnebjem.then it should be removed as soon as possible.
začetku 4. tedna(22. dan), ga mora odstraniti takoj, ko je to mogoče.shall be removed as soon as possible to a more favorable climate.
je treba čim prej preseliti na območje z ugodnejšim podnebjem.Prisoners captured in districts which are unhealthy or whose climate is deleterious to persons coming from temperate climates shall be removed as soon as possible to a more favourable climate.
Vojne ujetnike, internirane na nezdravih območjih ali na območjih, kjer je podnebje zanje škodljivo, je treba čim prej preseliti na območje z ugodnejšim podnebjem.shall be removed as soon as possible to a more favourable climate.
je treba čim prej preseliti na območje z ugodnejšim podnebjem.it will have to be removed as soon as possible.
ga je potrebno odstraniti, takoj ko je to mogoče.then it should be removed as soon as possible.
začetku 4. tedna(22. dan), ga mora odstraniti takoj, ko je to mogoče.it will have to be removed as soon as possible.
ga je treba odstraniti, takoj ko je to mogoče.such a tooth should be removed as soon as possible to prevent infection and inflammation of the dental pulp, which could lead to irreparable damage to the permanent teeth,
potem je potrebno takšen zob izdreti čim prej, saj okužba in vnetje zoba lahko vodita v nepopravljive poškodbe zasnove za stalni zob,such a tooth should be removed as soon as possible to prevent infection and inflammation of the dental pulp, which causes pain and could lead to
potem je potrebno takšen zob izdreti čim prej, saj okužba in vnetje zoba lahko vodita v nepopravljive poškodbe zasnove za stalni zob,The tick needs to be removed as soon as possible to avoid infection.
Treba je čim prej odpraviti vnetje, da se izognemo širjenju okužbe.Any information which is found to be incorrect will be corrected or removed as soon as possible.
Morebitne ugotovljene nepravilne podatke bomo čim prej zbrisali ali popravili.
