REPEATABLE in Slovenian translation

• ponovljiv
• ponovljive
• ponavljajočih
• se ponavlja
• ponovljivo
• ponovljivi

Examples of using Repeatable in English and their translations into Slovenian

The system provides the ideal solution for accurate and repeatable measuring of metal materials in accordance with ISO 6507-2
Sistem je idealna rešitev za točne in ponovljive meritve kovinskih materialov v skladu s standardoma ISO 6507-2

It's a simple act, but doing it the same way each morning made it into a Habit- made it repeatable, easy to do.
Gre za preprosto dejanje, a če ga opravim na enak način vsako jutro, mi pride v navado- naredi ga takšnega, da se zlahka ponavlja.

Develop technical solutions and new security tools to help mitigate security vulnerabilities and automate repeatable tasks.
Razvoj tehničnih rešitev in varnostnih orodij za zmanjševanje varnostnih ranljivosti in avtomatizacijo ponavljajočih nalog.

discotheques can be unforgettable, while still being repeatable, which is even better.
diskotekah so lahko nepozabne, a hkrati- kar je še bolje- lahko večkrat ponovljive.

It's a simple act, but doing it the same way each morning habitualizes it- makes it repeatable, easy to do.
Gre za preprosto dejanje, a če ga opravim na enak način vsako jutro, mi pride v navado- naredi ga takšnega, da se zlahka ponavlja.

Develop technical solutions and new security tool requirements to help mitigate security vulnerabilities and automate repeatable tasks.
Razvoj tehničnih rešitev in varnostnih orodij za zmanjševanje varnostnih ranljivosti in avtomatizacijo ponavljajočih nalog;

Our customers appreciate us for our ability to produce high volumes with consistent precision and repeatable quality, always with our unique(Fit For Purpose) approach.
Naši partnerji nas cenijo, ker lahko zagotovimo velikoserijsko proizvodnjo z dosledno preciznostjo in ponovljivo kakovostjo, ob tem pa vedno uporabimo naš edinstven, namenu prilagojen pristop‘Fit For Purpose'.

Measurement methods are described for each relevant parameter in terms that give reliable and repeatable results, regardless of the method's implementation.
Merilne metode so opisane za vsak ustrezen parameter pod pogoji, da dajo zanesljive in ponovljive rezultate ne glede na izvedbo metode.

A ritual“is a simple act, but doing it the same way each morning habitualizes it- it makes it repeatable, easy to do.
Gre za preprosto dejanje, a če ga opravim na enak način vsako jutro, mi pride v navado- naredi ga takšnega, da se zlahka ponavlja.

Vector delivers an objective, repeatable value for training
Čarovnija skrita za vati: Vector zagotavlja objektivno in ponovljivo vrednost za treniranje

It is especially important that when using Orgone emitters it is possible to achieve repeatable results regarding changes related to their use.
Predvsem je pomembno, da je s pomočjo delovanja Orgonskega sevalnika možno doseči ponovljive rezultate v smislu sprememb v smeri delovanja.

It will develop, with the use of functionalised magnetic particles, a sustainable and repeatable process for the collection of polyphenols from residue streams followed by a monolith-based separation.
Razvili bomo trajnosten in ponovljiv postopek z uporabo funkcionaliziranih magnetnih delcev za zbiranje polifenolov iz ostankov, ki mu bo sledilo njihovo ločevanje na monolitnih nosilcih.

Weighing results of an instrument shall be repeatable, and shall be reproducible by the other indicating devices used
Tehtalni rezultati morajo biti ponovljivi in morajo biti obnovljivi z drugimi kazalnimi napravami ter z drugimi načini uravnoteženja,

every FANUC solution has been designed specifically to meet these requirements by delivering maximum precision and incredible repeatable accuracy.
je bila zasnovana tako, da izrecno izpolnjuje te zahteve z zagotavljanjem največje točnosti in neverjetne ponovljive natančnosti.

has a stable reading and repeatable result that already got the prize from the customers all over China.
ima stabilno branje in ponovljiv rezultat, ki je že dobil nagrado od strank po vsej Kitajski.

Repeatable experiments with guinea pigs show that depriving the animal of vitamin C causes atherosclerosis which is quite similar to the human lesion.
Ponovljivi eksperimenti z morskimi prašički kažejo, da odtegovanje vitamina C pri živalih povzroča aterosklerozo, ki je zelo podobna človeški.

The harsh environment specialist Engineered for extremely high speed, maximum flexibility and reliability across a huge range of applications, the M-710iC series delivers repeatable precision and unparalleled performance.
Modeli serije M-710iC zagotavljajo ponovljivo natančnost in vrhunsko zmogljivost, saj so zasnovani za izjemno velike hitrosti in največjo fleksibilnost ter zanesljivost za številne aplikacije.

since we use the principle of active involvement of visitors who independently test repeatable experiments.
uporabljamo princip aktivnega vključevanja obiskovalcev, ki samostojno preizkušajo ponovljive eksperimente.

The ultrasonic stem cell isolation allows for a repeatable protocol, high stem cell yield as well as superior stem cell quality.
Ultrazvočni izvornih celic izolacija omogoča ponovljiv protokol, visok donos izvornih celic, kot tudi vrhunsko kakovost izvornih celic.

The unique 3 point scale suspension ensures that results are accurate, repeatable and legal-for-trade, reducing the expense
Edinstveno 3-točkovno vpetje tehtnice zagotavlja, da so rezultati natančni, ponovljivi in izpolnjujejo zakonska določila za prodajo,