Examples of using Second , third and fourth in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Double your second, third and fourth deposits with a 100% Match Bonus on each one of them.
Double svoje drugo, tretje in četrto depozite z 100% Match Bonus na vsakega izmed njih.Article 25(2), first subparagraph, first, second, third and fourth indent.
Člen 25(2), prvi pododstavek, prva, druga, tretja in četrta alinea.I couldn't imagine that the second, third and fourth would be so different and unique.
da se bodo drugi, tretji in četrti tako razlikovali od njega If the investigation is not completed within the deadlines specified in the second, third and fourth subparagraphs, the measures shall.
Če preiskava ni zaključena v rokih, navedenih v drugem, tretjem in četrtem pododstavku, potem ukrepi.Article 7(1), introductory wording and first, second, third and fourth indent.
Člen 7(1), uvodno besedilo ter prva, druga, tretja in četrta alinea.there is an incredible chase for the second, third and fourth place!
ostro tekmovanje za drugo, tretje in četrto mesto!which is administered after the second, third and fourth month of life.
ki ga dajemo po drugem, tretjem in četrtem mesecu življenja.(ex Article 299(2), second, third and fourth subparagraphs, TEC).
(prejšnji člen 299, odstavek 2, druga, tretja in četrta alinea PES).The remaining four instalments shall each be payable on the first, second, third and fourth anniversary of the payment date of the first instalment.
Preostali štirje obroki se plačajo na prvo, drugo, tretjo in četrto obletnico plačila prvega obroka.The fine referred to in the first, second, third and fourth paragraph hereunder shall be imposed by the Market Inspectorate of the Republic of Slovenia.
Globo iz prvega, drugega, tretjega in četrtega odstavka tega člena izreče Tržni inšpektorat Republike Slovenije.eroding the second, third and fourth ribs as well as the costal cartilages on the left of the sternum.
Razjeda drugega, tretjega in četrtega rebra, pa tudi rebrnega hrustanca na levi strani… grodnice.As the first plea in law is well-founded, it does not appear necessary to examine the second, third and fourth pleas.
Ker je prvi tožbeni razlog utemeljen, ni treba preučiti drugega, tretjega in četrtega tožbenega razloga.including the second, third and fourth generations commonly known as fluoroquinolones.
tudi učinkovin druge, tretje in četrte generacije, ki predstavljajo fluorokinolone.Stallone wrote all the previous“Rocky” films and directed the second, third and fourth entries.
Sylvester Stallone je spisal scenarij za prvih šest filmov including the second, third and fourth generations commonly known as fluoroquinolones.
tudi učinkovin druge, tretje in četrte generacije, ki predstavljajo fluorokinolone.The first proteins are absent, and the second, third and fourth they are available but each with its own characteristics.
In my view, the second, third and fourth questions can be answered together.
Menim, da je mogoče odgovoriti hkrati na drugo, tretje in četrto vprašanje za predhodno odločanje.Dismiss the second, third and fourth branches of the sixth ground of HSBC's application before the General Court relating to the fines,
Zavrne drugi, tretji in četrti del šestega razloga iz tožbe družbe HSBC pred Splošnim sodiščem, ki se nanašajo na globe,The Court now has four five-judge chambers(the First, Second, Third and Fourth Chambers) and four three-judge chambers(the Fifth,
Sodišče zdaj zaseda v štirih senatih petih sodnikov(prvi, drugi, tretji in četrti senat) Unless otherwise decided by the Conference of the Parties, the second, third and fourth ordinary sessions shall be held yearly,
Če Konferenca pogodbenic ne odloči drugače, potekajo drugo, tretje in četrto redno zasedanje vsako leto, naslednja redna zasedanja
