TABITHA in Slovenian translation

Examples of using Tabitha in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Twin girls, Marion Loretta Elwell and Tabitha Hodge, were born of a surrogate in June 2009.

Dvojčka dekleta Marion Loretta Elwell in Tabitha Hodge sta bili na voljo preko nadomestka v letu 2009.

Then he turned to the body and said, Tabitha, arise and she opened her eyes

Nato se je obrnil k truplu in rekel:»Tabíta, vstani!« Odprla je oči,

Then he turned to Tabitha's body and said,"Tabitha, stand up!".

Nato se je obrnil k truplu in rekel:”Tabita, vstani!”.

I don't think Gruner is interested in Tabitha Laird at all. I think he's interested in her son.

Mislim, da Grunerja ne zanima Tabitha Laird, temveč njen sin.

Then he went to the bed and called out,“Tabitha, get up!”.

Nato se je obrnil k truplu in rekel:”Tabita, vstani!”.

Then he turned to her body& said,“Tabitha, rise up.”.

Nato se je obrnil k truplu in rekel:”Tabita, vstani!”.

Now in Joppa there was a female disciple named Tabitha, which when translated means Dorcas.

V Jopi+ pa je živela učenka z imenom Tabita, kar v prevodu pomeni Dorka*.

will you be good to Tabitha, the little girl?

boš prijazen do Tabithe, majhne deklice?

Gypsy's brother, Tabitha Jones Madden,

ciganski brat, Tabitha Jones Madden,

Turning to the body, he said,"Tabitha, get up!" She opened her eyes,

nato se obrne k truplu in reče: Tabita, vstani! In ona odpre oči,

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated,

A v Jopi je bila neka učenka, po imenu Tabita(ki se imenuje, če raztolmačiš: Srna);

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was

A v Jopi je bila neka učenka, po imenu Tabita(ki se imenuje, če raztolmačiš: Srna); ta je bila polna dobrih del

Tabitha. Your sister.

Tabitha sem, tvoja sestra.

Good night, Tabitha.

Lahko noč, Tabitha.

Tabitha will see you out.

Tabitha te bo pospremila.

But everyone has called me Tabitha.

Ampak vsi me imenujejo Tabitha.

Tabitha must have jogged his memory.

Tabitha mu je obudila spomin.

That's our crap wagon, tabitha.

To je naša kripa, Tabitha.

Has Tabitha gone through the phone numbers?

Je Tabitha omenila telefonske številke?

Your assassin's real name is Tabitha Williams.

Njeno ime je Tabitha Williams.