TO COMMUNICATE WITH THEM in Slovenian translation

• komunicirati z njimi
• komuniciranja z njimi
• za komunikacijo z njimi
• se z njimi sporazumevati

Examples of using To communicate with them in English and their translations into Slovenian

It is very important to know who that person is and to communicate with them directly.
Da je zelo pomembno, da veste, kdo je ta oseba dejansko, in če lahko neposredno komunicirate z njo.

the child gets a chance to listen to new words all the time and gets to communicate with them too.
dobi otrok priložnost, da ves čas posluša nove besede in tudi z njimi komunicira.

Sometimes men maintain relationships with former passions and continue to communicate with them in a friendly way.
Včasih moški ohranjajo odnose z nekdanjimi strasti in še naprej komunicirajo z njimi na prijateljski način.

then Donald Trump will be the last person to whom humanity will allow to communicate with them.
potem bo Donald Trump zadnja oseba, ki ji bo človeštvo omogočilo komuniciranje z njimi.

I want to be able to reach people like her, to communicate with them.
Želim si, da bi z vsakim lahko komuniciral tako, kot komuniciram z njim.

Lynn?- Are we as surface humans? able to communicate with them telepathically?
Lynn- Ali lahko mi kot ljudje s površja planeta telepatsko komuniciramo z njimi?

how to monitor and how to communicate with them.
kako jih nadzirati in kako z njimi komunicirati.

For me, such forest visits definitely provide a chance to communicate with them spontaneously and acquire new knowledge
Za mene pa taki gozdni obiski vsekakor pomenijo možnost spontane komunikacije z njimi in pridobivanje novih znanj

It was the absence of fear that allowed me to communicate with them, and them with me.
In ravno zaradi odsotnosti strahu sem lahko komunicirala z njimi, oni pa z mano.

The main task of adults responsible for the education of adolescents is to communicate with them as often as possible.
Glavna naloga odraslih, odgovornih za izobraževanje mladostnikov, je, da z njimi komunicirajo čim pogosteje.

it also helps to communicate with them in terms with those who are familiar.
prav tako pomaga, da komunicirajo z njimi v zvezi s katerimi so seznanjeni.

it's not interesting to communicate with them, because they are constantly focused on themselves.
ni zanimivo komunicirati z njimi, ker se nenehno osredotočajo na samega sebe.

Essentially you could have the ability to communicate with them- move them where you want them to go,
V bistvu bi lahko imeli možnost komuniciranja z njimi- premikate jih, kamor želite iti,

that"religion"- so how to communicate with them in order not to fall under destructive influence?
to"vero"- kako komunicirati z njimi, da ne bi padli pod uničujoč vpliv?

Essentially you could have the ability to communicate with them- move them where you want them to go,
V bistvu bi lahko imeli možnost komuniciranja z njimi- premikate jih, kamor želite iti,

It is a closed network that provides competent authorities in Member States with a simple tool for finding the relevant interlocutors in other Member States and to communicate with them in a fast and efficient way.
Je zaprta mreža, ki pristojnim organom v državah članicah ponuja enostavno orodje za iskanje ustreznih sogovornikov v drugih državah članicah ter hitro in učinkovito komuniciranje z njimi.

allowing only close relatives to communicate with them, because of the danger of the evil eye, damage and illness.
novorojenca pred neznanci, ki dovoljujejo, da z njimi komunicirajo le bližnji sorodniki zaradi nevarnosti zla oko, škode in bolezni.

this does not mean that it is necessary to refuse to communicate with them.
ljubljenih, vendar to ne pomeni, da je treba zavrniti komunikacijo z njimi.

also grandparents-very often grandparents are the first to buy a mobile phone for their grandchildren, in order to communicate with them.
zelo pogosto stari starši prvi kupijo mobilni telefon svojim vnukom, da so lahko v stiku z njimi.

saving up their own internal stress, but in order to communicate with them at a more suitable time.
prihranili lasten notranji stres, temveč da bi z njimi komunicirali v ustreznejšem času.